|
|
- *NSYNC This I Promise You 歌詞
- *NSYNC
- Oh~~~~~~
噢~~~~~
When visions around you
當夢見你在周圍的時候
Bring tears to your eyes
你的眼中帶著淚光
And all that surrounds you
還有一切都圍繞著你
Are secrets and lies
是秘密和謊言嗎
I'll be your strength
我將是你的力量
I'll give you hope
我將給予你希望
Keeping your faith when it's gone
讓你保持信心直到一切都過去
The one you should call
唯一的一點你該呼喚
Is standing here all alone
這裡一直是你孤獨一人嗎
And I will take
而我將讓
You in my arms
你依偎在我的臂膀
And hold you right where you belong
擁抱著你在任何屬於你的地方
Till the day my life is through
直到貫通我生命的那天
This I promise you
這是我對你許下的承諾
This I promise you
我是我對你許下的誓言
I've loved you forever
我曾愛你直到永恆
In lifetimes before
在之前的生命裡
And I promise you never
而我向你承諾絕不
Will you hurt anymore
將不再傷害你
I give you my word
我把我的世界給你
I give you my heart （give you my heart）
我將我的心與你（將我的心與你）
This is a battle we've won
這場戰爭我們已經凱旋
And with this vow
而與此誓言
Forever has now begun
現在開始永恆
Just close your eyes
只要閉上你的眼睛感受
Each loving day （each loving day）
感受這洋溢著愛的每一天（洋溢著愛的每一天）
I know this feeling won't go away （no ）
我知道這感覺將永不離去（不會離去）
Till the day my life is through
直到貫通我生命的那天
This I promise you
這是我對你許下的承諾
Ooh I promise you
噢我是我對你許下的誓言
Over and over I fall （over and over I fall）
我一遍又一遍的沉淪（一遍又一遍的沉淪）
When I hear you call
當我聽到你的呼喚
Without you in my life baby
如果我的生活沒有你baby
I just wouldn't be living at all
我就根本不算活著
And I will take （I will take you in my arms）
而我將讓（我將讓你依偎在我的臂膀）
You in my arms
你依偎在我的臂膀
And hold you right where you belong （right where you belong）
擁抱著你在任何屬於你的地方（任何屬於你的地方）
Till the day my life is through
直到貫通我生命的那天
This I promise you baby
這是我和你的約定baby
Just close your eyes
只要閉上你的眼睛感受
Each loving day （each loving day ）
感受這洋溢著愛的每一天（洋溢著愛的每一天）
I know this feeling won't go away （no ）
我知道這感覺將永不離去（不會離去）
Every word I say is true
我說的每一個字都是真實的
This I promise you
這是我對你許諾
And every word I say is true
和我說的每一個字都是真實的
This I promise you
這是我對你許下的承諾
Ooh I promise you
噢我是我對你許下的誓言
Thanks Honey
感謝我的甜心
|
|
|
|
