|
|
- Puff Daddy Last Night 歌詞
- Puff Daddy
- Diddy]
Diddy]
Last Night
昨晚
（Last Night）
（昨晚）
I Couldnt Even Get An Answer
我甚至都無法得到一個答案
（Answer Answer Answer）
（答案*3）
I Tried To Call
我想打一通電話
（I Tried To Call）
（想打一通電話）
But My Pride Wouldnt Let Me Dial
但自尊心讓我無法撥號
（Dial Dial Dial）
（撥號*3）
And Im Sitting Here
我坐在這兒
（Sitting Here）
（坐在這兒）
With This Blank Expression
無話可說
（Expression Expression Expression）
（無話可說）
And The Way I Feel （Way I Feel）
我心裡的感受（感受）
I Wanna Curl Up Like A Child （Child Child）
我想像一個孩子一樣蜷縮起來
I Know U Can Hear Me
我知道你能聽見我的聲音
I Know U Can Feel Me
我知道你能感覺到我
I Cant Live Without You
沒有你我活不下去
God Please Make Me Better
上帝啊請讓我更好吧
I Wish I Wasnt The Way I Am
我希望這不是我的方式
Keyshia Cole]
Keyshia Cole]
If I Told You Once
如果我曾經告訴過你一次
I Told You Twice
如果我曾經告訴過你兩次
You Can See It My Eyes
你可以在我的眼中看到它
Im All Cried Out
我都哭了出來
With Nothing To Say
卻什麼都沒有說
Your Everything I Want It To Be
你是我想要成為的一切
If You Could Only See
如果你只能看到
Your Heart Belongs To Me
你的心是屬於我的
I Love You So Much
我那麼愛你
Im Hurting For Your Touch
我渴望你的觸摸
Come And Set Me Free
來讓我自由
Forever Yours Ill Be
我將永遠是你的
Baby Wont You Come
寶貝難道你不來
And Take This Pain Away
不來把我從痛苦中解救出來
chorus]
chorus]
Last Night （Last Night）
昨晚（昨晚）
I Couldnt Even Get An Answer （Answer）
我甚至都無法得到一個答案（答案）
（You Said You Couldnt Get An Answer Baby ）
（你說你甚至都無法得到一個答案寶貝）
I Tried To Call （I Tried To Call）
我想打一通電話（我想打電話）
But My Pride Wouldnt Let Me Dial （Dial）
但我的自尊心令我無法撥號
（But That Should Never Stopped You ）
（但是那不應該阻止你）
And Im Sitting Here （Sitting Here）
我坐在這兒（坐在這兒）
（Sitting There ）
（坐在這兒）
With This Blank Expression （ Expression）
無話可說（無話可說）
（Ill Be With Ya My Baby ）
（我會和你在一起寶貝）
And The Way I Feel
我心裡的感受感受
（Way I Feel ）
（感受）
I Wanna Curl Up Like A Child （Child）
我想像一個孩子一樣蜷縮起來
（Ooh Baby Oh No ）
（哦寶貝不要這樣）
Keyshia Cole]
Keyshia Cole]
I Need You
我需要你
And You Need Me
你也需要我
This Is So Plain To See
這是顯而易見的
And I Would Never Let You Go
我永遠不會讓你離開
And I Will Always Love You So I Will
我會永遠愛你
If You Could Only See
如果你只能看到
Your Heart Belongs To Me
你的心是屬於我的
I Love You So Much
我那麼愛你
Im Hurting For Your Touch
我渴望你的觸摸
Come And Set Me Free
來讓我自由
Forever Yours Ill Be
我將永遠是你的
Baby Wont You Come
寶貝難道你不來
And Take This Pain Away
不來把我從痛苦中解救出來
chorus]
chorus]
Last Night （Last Night）
昨晚（昨晚）
（Oh Last Night ）
（哦昨晚）
I Couldnt Even Get An Answer （Answer）
我甚至無法得到一個答案（答案）
（Oh Baby Baby Wanna Do This To Me Hey ）
（哦寶貝我想讓你為了我這樣做）
I Tried To Call （I Tried To Call）
我想打一通電話（我想打電話）
（Alright ）
（好吧）
But My Pride Wouldnt Let Me Dial （Dial）
但是我的自尊心令我無法撥號（撥號）
（Why Wouldnt You Just Dial Me Baby Oh ）
（為什麼你不打給我呢寶貝）
And Im Sitting Here （Sitting Here）
我坐在這兒（坐在這兒）
With This Blank Expression （Expression）
無話可說（無話可說）
（Dont Say Anything Baby Oh No Oh No ）
（不要說任何話了寶貝哦不要這樣了）
And The Way I Feel
我心裡的感受
（Alright ）
（好吧）
I Wanna Curl Up Like A Child （Child）
我想像一個孩子一樣蜷縮起來
（Im Soo Alone Im Soo Lonely Baby Oh ）
（我真的很孤獨很孤獨）
Diddy]
告訴我
Tell Me What
告訴我還要說什麼
What Else To Say
Diddy]
To Make You Comeback
告訴我該說什麼讓你回來
And Break Me Like That
讓我不再那樣
And If It Matters
如果值得我寧願呆在家裡
What Matters If It Dont
如果值得
We Can Go Never Ever Alone
你我永遠不會孤單
Dont Wanna Wait Til You Go
不想等到你離開
Tonight When （）
不論你做什麼
Just Dont Leave Me
別離開我
chorus]
昨晚（昨晚）
Last Night （Last Night）
chorus]
（Yeah ）
（耶）
I Couldnt Even Get An Answer （Answer）
我甚至無法得到一個答案（答案）
（Couldnt Even Answer Baby Oh ）
（無法得到一個答案）
I Tried To Call （Tried To Call）
我想打一通電話（我想打電話）
（Call Me Baby ）
（打給我吧寶貝）
But My Pride Wouldnt Let Me Dial （Dial）
但是我的自尊心另外無法撥號（撥號）
（Why Couldnt You Just Dial Me Baby Baby Baby Baby Baby Baby ）
（為什麼不打給我呢寶貝）
And Im Sitting Here （Sitting Here）
我坐在這兒（坐在這兒）
With This Blank Expression （Expression）
無話可說（無話可說）
（Dont Say A Thing No ）
（不要說了不要了）
And The Way I Feel
我心裡的感受
（Alright ）
（好吧）
I WannaCurl Up Like A Child （Child）
我想像一個孩子一樣蜷縮起來
（Im Soo Alone Im Soo Lonely Baby Oh ）
（我真的很孤單很孤單寶貝）
Keyshia Cole]
我需要你
I Need You
Keyshia Cole]
And You Need Me （I Need You ）
你也需要我（我需要你）
This Is So Plain To See （Oh ）
這是顯而易見的
And I Would Never Let You Go
我永遠不會讓你走
And I Will Always Love You So I Will
我會永遠愛你我會
If You Could Only See （Only See ）
如果你只能看到（只能看到）
Your Heart Belongs To Me （Heart Belongs To Me ）
你的心是屬於我的（屬於我）
I Love You So Much （Oh ）
我那麼愛你
Im Hurting For Your Touch （Oh ）
我渴望你的觸摸
Come And Set Me Free （Hey ）
來讓我自由
Forever Yours Ill Be
我將永遠是你的
Baby Wont You Come
寶貝難道你不來
And Take My Pain Away
不來把我從痛苦中解救出來
chorus]
chorus]
Last Night （Last Night）
昨晚（昨晚）
（Hey Yeah ）
（嘿耶）
I Couldnt Even Get An Answer （Answer）
我甚至無法得到一個答案（答案）
（I Couldnt Baby Baby Yeah Oh ）
（無法寶貝哦）
I Tried To Call （I Tried To Call）
我想打一通電話（我想打電話）
（Call Me Baby ）
（打給我吧寶貝）
But My Pride Wouldnt Let Me Dial
但是我的自尊心讓我無法撥號
（Why Couldnt You Just Dial Me Baby Baby Baby Baby Baby Baby ）
（為什麼你不能打給我呢寶貝）
And Im Sitting Here （Sitting Here）
我坐在這兒（坐在這兒）
With This Blank Expression （Expression）
無話可說（無話可說）
（Dont Say A Thing No ）
（不要再說了不要了）
And The Way I Feel
我心裡的感受
（Alright ）
（好吧）
I Wanna Curl Up Like A Child
我想像一個孩子蜷縮起來
（Im Soo Alone Im Soo Lonely Baby Oh ）
（我真的很孤單很孤單寶貝）
Keyshia Cole]
Keyshia Cole]
Why Dont You Pick Up The Phone
你為什麼不接我電話
And Dial Up My Number
撥打我的電話
And Call Me My Baby
叫我寶貝
Im Waiting On You
我在等你
Why Dont You Pick Up The Phone
你為什麼不接我電話
And Dial Up My Number
撥打我的電話
Just Call Me Up Baby
只是打給我就好寶貝
Im Waiting On You
我在等你
|
|
|
|
