- Dima Bilan Never Let You Go 歌詞
- Dima Bilan
- Heavy clouds, no rain
黑雲陰沉，滴雨未落，
And every move causes pain
每一個動作都浸潤痛楚。
Ready kiss, but no love
爐火純青的吻技，卻無愛意，
I feel I’m torn in half
我感覺心正被撕裂。
Ardent look, but no heat
熱烈似火的目光，冰冷如海，
It’s not you really need
這不是你渴求的。
Baby, now it's happened with us
親愛的，我們之間如隔天塹，
We are dancing on broken glass
我們在破碎的玻璃上舞蹈，
Can't stand no more~
無法再忍受。
Never, never let you go
決不，讓你離開，
she was the one I'm searching for
她是我此生惟一摯愛，
Flesh of my flesh, bone of my bone
是我的肉，我的骨，
Love's carving it in the stone
是我刻在石頭上的愛的印記。
Never, never let you go
決不，讓你離開，
Return the days we had before
回到我們曾經的時光。
Soul of my soul, blood of my blood
是我的魂，我的血，，
Love’s carving it in my heart
是我深深刻在心裡的愛。
Gentle words, no aim
毫無目的的溫和話語，
It seems we're playing a game
這一切，人生如戲，
Easy smile, but no fun
僵硬的笑容，失去光彩，
Sweet music for no one
甜美的音樂獨自吟唱。
Close embrace, but no more
我只能緊緊抱住你，僅此而已。
Cold Champagne we forgot to pour
無人記起，倒一杯冰冷的香檳，
Baby now it's happened with us
親愛的，我們之間如隔天塹，
We are dancing on broken glass
我們在破碎的玻璃上舞蹈，
Can't stand no more~
無法再忍受。
Never, never let you go
決不，讓你離開，
You are the one I'm searching for
你是我此生惟一摯愛，
Flesh of my flesh, bone of my bone
是我的肉，我的骨，
Love's carving it in the stone
是我刻在石頭上的愛的印記。
Never, never let you go
決不，讓你離開，
Return the days we had before
回到我們曾經的時光。
Soul of my soul, blood of my blood
是我的魂，我的血，
Love’s carving it in my heart
是我深深刻在心裡的愛。
Love’s carving it in my heart
是我深深刻在心裡的愛。
wu....
嗚......
Baby now it's happened with us
親愛的，我們之間如隔天塹，
We are dancing on broken glass
我們在破碎的玻璃上舞蹈，
Can't stand no more
無法再忍受。
Never, never let you go
決不，讓你離開，
She was the one I'm searching for
她是我此生惟一摯愛，
Flesh of my flesh, bone of my bone
是我的肉，我的骨，
Love's carving it in the stone
是我刻在石頭上的愛的印記。
Never, never let you go
決不，讓你離開，
Return the days we had before
回到我們曾經的時光。
Soul of my soul, blood of my blood
是我的魂，我的血，
Love’s carving it in my heart
是我深深刻在心裡的愛。
Never, never let you go
決不，讓你離開，
She was the one I'm searching for
她是我此生惟一摯愛，
Flesh of my flesh, bone of my bone
是我的肉，我的骨，
Love's carving it in the stone
是我刻在石頭上的愛的印記。
Never, never let you go
決不，讓你離開，
Return the days we had before
回到我們曾經的時光。
Soul of my soul, blood of my blood
是我的魂，我的血，
Love’s carving it in my heart
是我深深刻在心裡的愛。
Love’s carving it in my heart
是我深深刻在心裡的愛。
|
|
