- Mabel OK (Anxiety Anthem) 歌詞
- Mabel
- Wake up with a knot in my chest
帶著胸口鬱結醒過來
Tried everything just to get out of bed
想盡一切辦法只為從床上離開
Its aint working, it aint working
行不通啊，都沒有用
Sometimes, I can get like this
有時候，我會這樣做
I cover it up with a smile on my face
把一切都用臉上的微笑蓋過
But Im hurting, Im still hurting
但我正痛苦啊，我依然難受
There are days when the world gets heavy
總有些日子世界也變得沉重
Sleepless nights, Ive had way too many
失眠的夜，我已經歷過太多
When its late and no ones around, around
夜深人靜之時無人相伴，相伴
Alone in my room and the tears start pouring
獨自待在房間裡淚水開始噴湧
Wishing the night was still the morning
希望著夜晚依然是清晨
But tonight, Ima let them fall down , fall down
但今晚，我要讓所有情緒崩塌，崩塌
Cause its okay not to be okay
因為感覺難受也是可以的
Its okay if you feel the pain
若你感到痛苦也沒有關係
Dont gotta wipe your tears away
並不一定要將淚水都抹去
Tomorrows another day
明天就會是新的一天
Its okay not to be okay
覺得不開心也是可以的
Its fine, youre allowed to break
沒事的，你也可以休憩
As long as you know, as long as you know
只要你能明白，只要你能知悉
Everythings gonna be okay
一切都會好起來的
Okay, okay
會好的，會的
As long as you know, as long as you know
只要你能明白，只要你能知悉
Everythings gonna be okay
苦難終將過去的
Okay
會的
Look at you, look at me
看看你，看看我
We all going through it if you look beyond the surface
我們都曾經歷過的若你透過表面去看
Beyond the surface
在表象之外
So what do I do?
那我該怎麼辦呢？
Just wear it on my sleeve
就將這一切都展露出來吧
Maybe then, maybe then youd believe
也許那時，也許那時你就會相信了
That Im hurting (That Im hurting)
我是真的很痛苦（我是真的受傷了）
That Im hurting, mmm (That Im hurting)
我是真的很難過，嗯（我是真的很傷心）
There are days when the world gets heavy
總有些日子世界也變得沉重
Sleepless nights, Ive had way too many
失眠的夜，我已經歷過太多
And it feels like theres no way out, way out
感覺也沒有出口，無處可逃
(Theres no way out, no)
（無處宣洩，不）
Alone in my room and the tears start pouring
獨自待在房間裡淚水開始噴湧
Wishing the night was still the morning
希望著夜晚依然是清晨
But tonight, Ima let them fall down, fall down
但今晚，我要讓所有情緒崩塌，崩塌
Cause its okay not to be okay
因為感覺難受也是可以的
Its okay if you feel the pain
若你感到痛苦也沒有關係
Dont gotta wipe your tears away
並不一定要將淚水都抹去
Tomorrows another day
明天就會是新的一天
Its okay not to be okay
覺得不開心也是可以的
Its fine, youre allowed to break (Oh-oh)
沒事的，你也可以休憩
As long as you know, as long as you know
只要你能明白，只要你能知悉
Everythings gonna be okay (Everythings gonna be okay)
一切都會好起來的（苦難終將過去的）
Okay
會好的
Na-na-na-no, na-na-na-no
Its not easy
這並不輕鬆
Cause you know, you know, you know, you know
因為你知道，你懂的，你明白，你清楚
That it gets easier
會變得更輕鬆的
Na-na-na-no, na- na-na-no (No)
Its not easy (Mmm)
這並不容易
Cause you know, you know, you know, you know
因為你知道，你懂的，你明白，你清楚
That it gets easier
會變得更容易的
Cause its okay not to be okay
因為感覺難受也是可以的
Its okay if you feel the pain
若你感到痛苦也沒有關係
Dont gotta wipe your tears away
並不一定要將淚水都抹去
Tomorrows another day
明天就會是新的一天
Its okay not to be okay
覺得不開心也是可以的
Its fine, youre allowed to break
沒事的，你也可以休憩
As long as you know, as long as you know
只要你能明白，只要你能知悉
Everythings gonna be okay
一切都會好起來的
Okay
會好的
(Its gonna be, gonna be, gonna be)
（都將會，將會，將會）
Okay
會的
(Gonna be, gonna be, gonna be)
（將會，將會，將會）
As long as you know, as long as you know
只要你能明白，只要你能知悉
(Its gonna be, its gonna be, its gonna be okay
（都將會，都將會，都將會好起來的
Everythings gonna be okay)
一切都會好起來的）
Cause its okay not to be okay
因為感覺難受也是可以的
Its fine, youre allowed to break (Allowed to break)
沒事的，你也可以休憩（能夠休息）
As long as you know, as long as you know
只要你能明白，只要你能知悉
Everythings gonna be okay
一切都會好起來的
Na-na-na-no, na-na-na -no (Oh no)
Its not easy (No)
這並不輕鬆（不）
Cause you know, you know, you know, you know
只要你能明白，只要你能知悉
That it gets easier
會變得更輕鬆的
Na-na-na-no, na-na-na-no
Its not easy (I want you to know)
這並不容易（我要你知道）
Cause you know, you know, you know, you know
只要你能明白，只要你能知悉
That it gets easier
會變得更輕鬆的
|
|
