- Fleetwood Mac Rhiannon 歌詞
- Fleetwood Mac
- Rhiannon rings like a bell through the night
如鈴般的聲音響徹黑夜
And wouldn't you love to love her?
[01:48.57]難道你會不願去愛她麼？
Takes to the sky like a bird in flight
[01:52.70]她把自己當作一隻不落地的小鳥
And who will be her lover?
[01:55.36]誰會成為她的愛人？
All your life you've never seen
[00:59.00]你從沒見過這樣一個
a woman taken by the wind
風一樣的女人
Would you stay if she promised you heaven?
假如她能給你天堂，你會留下麼？
Will you ever win?
你能贏得這一切麼？
She is like a cat in the dark
她就像暗夜裡的貓
And then she is the darkness
融入黑暗當中
She rules her life like a fine skylark
她把自己當成一直歡樂的雲雀
And when the sky is starless
即使天空暗淡無星
All your life you've never seen
你從未見過這樣一個
All your life you've never seen
風一樣的女人
a woman taken by the wind
假如她能給你天堂，你會留下麼？
Would you stay if she promised you heaven?
你能贏得這一切麼？
Will you ever win?
你能贏得這一切麼？
will you ever win?
Rhiannon
Rhiannon
Rhiannon
[01:44,00]
[01:44,00]Rhiannon
如鈴般的聲音響徹黑夜
And wouldn't you love to love her?
難道你會不願去愛她麼？
She rings like a bell through the night
她把自己當作一隻飛鳥
And wouldn't you love to love her?
誰會成為她的愛人？
And wouldn't you love to love her?
你從未見過這樣一個女人
She rules her life like a bird in flight
風一樣的女人
She rules her life like a bird in flight
加入她能給你天堂，你會留下麼？
and who will be her lover?
你能贏得這一切麼？
All your life you've never seen
你能贏得這一切麼？
a woman taken by the wind
Would you stay if she promised you heaven?
Will you ever win?
Will you ever win?
她屬於天空
Rhiannon
她屬於天空
Rhiannon
她屬於天空
Rhiannon
Taken by, taken bythe sky<比如>taken by, taken不要the sky<比如>taken by, taken不要the sky<比如>dreams unwind, love SAS TAT EOF mind<比如>dreams unwind, love SAS TAT EOF mind<比如>
|
|
