|
|
- Hooverphonic Romantic 歌詞
- Hooverphonic
- Don't take me to dinner
別帶我赴晚宴
Just take me back home
帶我回家就足矣
Don't take me to Venice
別帶我去威尼斯
Just take me back home
帶我回家就足矣
Don't take me for granted
別不把我當回事
I'm not the kind of girl
我不是那種隨便的女孩
別想用玫瑰收買我的心
Don't bribe me with roses
別這麼矯情
Don't be such a poser
也不要試圖誘惑我
Don't try to seduce me too
你似乎熱衷於此
You're likely ecstatic
深知自己會後悔
I know I' ll regret it
若我不對你把話說清楚
If I don't tell it straight to you
我並不浪漫
我並不浪漫
I'm not romantic
別大張旗鼓
I'm not romantic
因為我並不浪漫
Don't be dramatic
別邀我共舞探戈
'Cause I'm not romantic
帶我回家就好
不要惹麻煩
Don't ask me to tango
帶我回家就足矣
Just take me back home
別不把我當回事
Don't be a fandango
我可不是那種隨便的女孩
Just take me back home
別想用玫瑰收買我的心
Don't take me for granted
別那麼矯情
I'm not the kind of girl
也不要試圖誘惑我
你似乎熱衷於此
Don't bribe me with roses
深知自己會後悔
Don't be such a poser
若不和你把話說明白
Don't try to seduce me too
我並不浪漫
You 're likely ecstatic
我並不浪漫
I know I'll regret it
別大張旗鼓地示愛
If I don't tell it straight to you
因為我並不浪漫
別想用玫瑰收買我的心
I'm not romantic
別那麼矯情
I'm not romantic
也不要試圖誘惑我
Don't be dramatic
你確實熱衷於此
'Cause I'm not romantic
深知自己會後悔
若不和你把話說明白
Don't bribe me with roses
我並不浪漫
Don't be such a poser
我並不浪漫
Don't try to seduce me too
別大張旗鼓地示愛
You're likely ecstatic
因為我並不浪漫
I know I'll regret it
我並不浪漫
If I don't tell it straight to you
I'm not romantic
I'm not romantic
Don't be dramatic
'Cause I'm not romantIC<比如>IM not romantic<比如>
|
|
|
|
