- Myrne Afterdark 歌詞
- Myrne
- I feel so out of line
我覺得這十分不合時宜 Every time that you call my name 每當你將我的名字喚起 I want to make a move 我想要立刻回應你 But I'm scared to say 可是我怯於表達這份情意 It's taken a while to get this far 我們走到這一步,付出了許多努力 I'm caught and away 我受困於此,行將遠離 It's taken a ride to get this far 我們走到這一步,舉步維艱,實屬不易 We're one and the same 你我水火相生彼此相依 Chasing colours after dark 在夜幕降臨後,追逐那些光鮮亮麗 In your heart, I believe in you 於你的心裡,我一直信任著你 The way you pull me in 你所吸引我的方式 Can't pretend we're a look apart 也並不能掩蓋我們形同陌路的事實 After dark, in your heart 黑夜籠罩大地後,你心中的那些虛無縹緲 I believe in you 即為我所秉承的信條 The way you pull me in 即使你再怎麼引人注目 Can't pretend, I'll be chasing colours 也不能阻擋我追逐生活中美好色彩的腳步 I feel so beautiful when you call 當接到你的電話時我是如此的欣喜 Tell me we won't change 告訴我,你我一生一世都會用情專一 I want to make a move 我想要立刻回應你 But I'm scared to say 可是我怯於表達這份情意 It's taken a while to get this far 我們走到這一步,付出了許多努力 I'm caught and away 我受困於此,行將遠離 It's taken a ride to get this far 我們走到這一步,舉步維艱,實屬不易 We're one and the same 你我水火相生彼此相依 Chasing colours after dark 在夜幕降臨後,追逐那些光鮮亮麗 In your heart, I believe in you 於你的心裡,我一直信任著你 The way you pull me in 你所吸引我的方式 Can't pretend we're a look apart 也並不能掩蓋我們形同陌路的事實 After dark, in your heart 黑夜籠罩大地後,你心中的那些虛無縹緲 I believe in you 即為我所秉承的信條 The way you pull me in 即使我們分道揚鑣 Can't pretend I'll be chasing colours 我們仍舊殊途同歸
|
|