|
|
- James Morrison Right Here 歌詞
- James Morrison
- Yeah yeah yeah
耶~耶~耶
Yeah yeah yeah
耶~耶~耶
Yeah yeah yeah
耶~耶~耶
Yeah yeah
耶~耶
I don't know
我不知道
What you're looking for
你一直在追尋著什麼
Maybe a boat or a train or a way out
也許是一隻船，一列火車，或者是一條逃生的路
I see you running from the flood
我看見你從洪水中奔跑而來
Faster you run the harder
你跑得越來越快
You hit the ground
腳步也越來越用力地撞擊著地面
Don't you know
然而你不知道的是
We are all made of dust
我們都身為塵埃
Sometimes you're bound to get blown
有時候你注定
Around with the wind
要被捲入這狂風中備受煎熬
Let it go and let it mess you up
不要在意了，勇敢接受這磨難與挑戰吧
'Cause you are stronger
因為當你受到傷害而不得不為此修復之時
When you break and you have to mend
你會變得越來越堅強
Don't give me a reason
我不需要任何藉口
I ain't going nowhere
我哪也不會去
You need to fight your feeling
你需要直面你自己的感覺
'Cause everyone gets a little bit scared
因為每個人都有害怕的時候
But I' m right here
但我會在這裡陪著你
Still right here
一直都在這裡
I don't know
我不知道
If I can heal the hurt
自己是否可以幫你治癒創傷
Give you all
但我會給你我的全部
I've got for all that it's worth
這一切都是值得的
'Cause a little something
因為我的這點付出
Is better than nothing
總比沒有要好
I'll hold you you can fall on me
我會緊緊抱著你，這樣你就可以摔落在我的身上
I told you that you're where
就像我曾對你說過的
I want to be
你就是我的未來，你就是我的生命
I'm right here
我就在這裡
We'll be together
我們會一直在一起
I'm right here
我就在這裡陪著你
Feel like forever
永遠陪著你
I'm right here
我就在這裡
We'll be together
我們不會分離
I'm right here
我就在這裡陪著你
Feel like forever
永遠陪著你
Don't know where you want to be
我不知道將來的你想成為什麼樣子
But I'll be there readyfor
但是無論你什麼時候做了決定
Whenever you decide
我都是你堅強的後盾
You might think I'm not what you need
你也許會認為我不能提供你所需要的
But how are you going to know
但是如果你不試一試
Until you try
你怎麼知道呢
We could be the king and queen
我們會是自己國度裡的國王和皇后
Of a place where only our dreams are made
一個只屬於我們夢想的國度
Come on baby take my hand
寶貝快來吧，牽著我的手
And let's ride
讓我們一起遠行
Until our demons fade away
直到我們的心魔消失不見
Don't give me a reason
我不需要任何藉口
I ain't going nowhere
我哪也不會去
Need to fight the feeling
你需要直面自己的感覺
'Cause everyone gets a little bit scared
因為每個人都有害怕的時候
But I'm right here
但我會在這裡陪著你
Still right here
一直都在這裡
I don 't know
我不知道
If I can heal the hurt
自己是否可以幫你治癒創傷
Give you all
但我會給你我的全部
I' ve got for all that it's worth
這一切都是值得的
'Cause a little something
因為我的這點付出
Is better than nothing
總比沒有要好
I'll hold you
我會緊緊抱著你
You can fall on me
這樣你就可以摔落在我的身上
I told you that you're
就像我曾對你說過的
Where I want to be
你就是我的未來，你就是我的生命
Yeah I'm right here
我就在這裡
We 'll be together
我們會一直在一起
I'm right here
我就在這裡陪著你
Feel like forever
永遠陪著你
I'm right here
我就在這裡
We'll be together
我們不會分離
I'm right here
我就在這裡陪著你
Feel like forever
永遠陪著你
I'll be your space
當你無處可歸時
When there is not enough
我會是你的庇所
When it gets too much
當你身邊還有空餘之時
I will be right there
我會在那裡陪著你
I'll carry you
當你放棄的時候
When you' ve given up
我會牽著你的手，我會指引你前行
When you're out of love
當你缺乏愛的滋養時
There is nothing to fear
那也沒什麼可怕的
'Cause I'm right here
因為我就在這裡
Still right here
一直在這裡
I don't know
我不知道
If I can heal the hurt
自己是否可以幫你治癒創傷
Give you all
但我會給你我的全部
I've got for all that it's worth
這一切都是值得的
'Cause a little something
因為我的這點付出
Is better than nothing
總比沒有要好
I'll hold you you can fall on me
我會緊緊抱著你，這樣你就可以摔落在我的身上
I told you that you're where
就像我曾對你說過的
I want to be
你就是我的未來，你就是我的生命
Yeah I'm right here
我就在這裡
We'll be together
我們會一直在一起
I'm right here
我就在這裡陪著你
Feel like forever
永遠陪著你
I'm right here
我就在這裡
We'll be together
我們不會分離
I'm right here
我就在這裡陪著你
Feel like forever
永遠都陪著你
I'll be right here
我會在這裡
We'll be together
我會在你的身邊
Let's make right now
讓我們一同面對生命中的挑戰
Feel like forever
永遠永遠
I'll be right here
我會一直在這裡
We'll be together
一直陪著你
Let's make right now
從現在起
Feel like forever
直到永遠，永遠……
|
|
|
|
