|
|
- 福原美穂 Something New 歌詞
- 福原美穂
- Yesterday has passed away ずっと待ってた
昨天已逝我一直在等待著
新しい夜明けよ荷物を捨てて
全新的拂曉拋棄行李
見たことのない景色を見るの
我看見了從未見過的景色
ここからどこでも歩いてゆけるよ
自此出發可以走到海角天涯
Something new under the sun
陽光下的新生
探してた強さ見つけた
我找到了一直探尋著的堅強
あなたを守るため
為了守護你
I spread my wings and fly... I spread my wings and fly ...
我展開雙翼翱翔...我展開雙翼翱翔...
この空の下打ち付ける雨が
這片天空下迎頭的雨點
行く手をはばむ夜もあるけれど
雖在深夜阻止前行的去路
確かめたいの裸足で感じて
但我仍赤著雙腳感受想要確認的一切
この手に觸れてありのままの自分で
用這雙手來感受真實的自己
Something new in my soul
靈魂中的新生
目をそらさずに世界見つめて
我定睛凝視著這個世界
抱きしめてゆくのよ
緊緊擁抱吧
その一瞬をすべてをかけて
將一切傾注於那一瞬間
Yesterday has passed away
昨天已逝
もう恐れない
我已不再害怕
呼吸鼓動がこの旅立ちを告げる
呼吸與心跳宣告了此次啟程
生まれ変わってそう
我獲得了新生是的
景色を見るの
看著景色
ここからどこでも歩いてゆけるよ
自此出發可以走到海角天涯
Something new under the sun
陽光下的新生
探してた強さ見つけた
我找到了曾一直探尋著的堅強
あなたを守るため
為了守護你
I spread my wings and fly... I spread my wings and fly...
我展開雙翼翱翔...我展開雙翼翱翔...
Something new under the sun
陽光下的新生
目をそらさずに世界見つめて
我定睛凝視著這個世界
抱きしめてゆくのよ
緊緊擁抱吧
I spread my wings and fly I spread my wings and fly
我展開雙翼翱翔...我展開雙翼翱翔...
Something new under the sun
陽光下的新生
探してた強さ見つけた
我找到了曾一直探尋著的堅強
あなたを守るため
為了守護你
I spread my wings and fly... I spread my wings and fly...
我展開雙翼翱翔...我展開雙翼翱翔...
|
|
|
|
