- YBN Cordae Jean-Michel 歌詞
- YBN Cordae
- Yeah, uh
Brink of extinction, hell-bent on survival
瀕臨死亡，拼命求生
This lifes a continuous cycle
生命是一個連續的循環
Consider this a venomous haiku
就當這是一句惡毒的俳句吧
This aint a verse, n!gga
這可不是一般的歌詞
And I done dealt with the worst n!ggas
我跟這世上最糟糕的傢伙打過交道
The type to steal your shit and search with ya
這種人會將你身上所有有用的價值全部搜刮一空
Nothing ordinary
這可真不是一般人
I been having vivid dreams, them sh!ts is more than scary
我最近一直在做一些稀奇古怪的夢，那些鬼東西——
Graveyards or mortuaries
——簡直比陰森森的墓地或太平間還可怕
Haunted by these goals that Im tryna accomplish
一直被我想要實現卻實現不了的目標所困擾著
Underrated, over-hated, Im tired of the nonsense
被低估，被憎恨，我受夠了這些鍵盤俠敲打出來的廢話
Things Ive couldve done better, it lies in my conscience
我本可以做得更好的事，我的良心告訴我
And Ill never forget it, Im my worst critic
我永遠不會忘記，我自己就是我最苛刻的批評家
Such a overthinker, Im so self-reflective
我就這樣一個過度思考者，幾乎每時每刻都在自我反省
God willing, these parables go and sell some records
如果上帝保佑，《Parables》的熱度會促進我唱片的銷量
Politicians out here lying, tryna sell a message
政客們在撒謊，試圖傳遞信息
Ten thousand hours, penmanship is well-perfected
歷經萬小時的磨練，書法才能夠完美
Uh, Im just tryna get my point across
我只是想讓你明白我的意思
And on my mama, I will die for the right cause
以我母親之名，我會為正義而死
Mmm, cause whats life without sacrifice?
因為若沒有犧牲還談什么生活？
And you just wasting talent if you never strategize
如果你從不制定戰略，那你就是在浪費才能
Stared death in the face with the saddest eyes
用最悲傷的眼神面對死亡
Taking risks, situations getting magnified
承擔風險，情況會被放大
Whats your ideal way of demise?
你理想的死亡方式是什麼？
The price of fame costs your life, but staying alive was more important
成名的代價必然隨著生命的消逝，但活著更重要
Uh, death is the greatest surprise
死亡才是最大的驚喜
I see the hate in your eyes
我看到了你眼中的仇恨
I saw potential at first, grew a resentment for Earth
期初我發掘到了自身潛力，對地球產生了怨恨
You lust for power too much
你對權力的慾望太強烈了
And its getting worse
而且這情況越來越糟
The more you get, the more that youll desire, cant quench your thirst
你得到的越多，你渴望的也就越多，但是你卻永遠不會滿足
Of a conqueror, ask Alex, ask Christopher
你可以問問那些歷史上的征服者們，問問亞歷山大大帝，問問克里斯托弗·哥倫布（Cordae相信，對權力的渴望和貪欲是沒有止境的，為了證實他的論點，他引用了兩個重要的歷史人物：亞歷山大大帝和克里斯托弗·哥倫布）
Seven figure checks, they require my signature
七位數的支票，需要我簽字
Drive-by shootings, homicides are vehicular
駕車狂飆，子彈亂飛
Now fvck your art critic, cant decide what my pictures worth
喊那些所謂的藝術鑑賞家全部爬開，我的畫值多少錢連我自己都不知道
I just know that its painted well
我只知道我畫的很好
Your favorite artist first priority is gaining wealth
你最喜歡的所謂藝術家，他的首要任務是獲得財富
Mmm, sprinkle holy water on a tainted cell
把聖水灑在被污染的牢房上
My brother asked me how the fvck can he maintain in Hell
我兄弟問我，他怎麼能活在地獄裡？
Mmm, thats another story for a different day
這又是另一回事了
He just told me, 'Dont switch your ways,' n!gga
他只是告訴我：“不要輕易改變你的處事方式。”
|
|
