|
|
- Wham Rap! (Enjoy What You Do?) 歌詞 Wham!
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Wham! Wham Rap! (Enjoy What You Do?) 歌詞
- Wham!
- You got soul on the dole
你靠救濟金生活
Youre gonna have a good time
還壓著馬路
Down on the line
瀟灑自如
You got soul on the dole
你靠救濟金生活
Youre gonna have a good time
還壓著馬路
Down on the line
瀟灑自如
I said get
我讓你快去
Get
快去
Get on down
快去找份工作
I said get
我讓你快去
Get
快去
Get on down
快去找份工作
I said get
我讓你快去
Get get on down
快去找份工作
I said get
我讓你快去
Get
快去
Get on down
快去找份工作
Hey everybody take a look at me
來用目光鎖定我
Ive got street credibility
爺在道上吃得開
I may not have a job
爺無案牘之勞形
But I have a good time
道上兄弟在一塊兒
With the boys that I meet down on the line
爺就倍儿開心
I said D H S S
(Delicious Hot Strong Sweet)
Man the rhythm that theyre givin
伙計這調調
Is the very best
可真是最棒的
I said b one b two
我來打個拍子
Make the claims
以你的名義
On your name
引起注意
All you have to do
你的任務就這些
Well
Hmmmm....
Folks can be a drag
身邊人會變成累贅
If work aint your bag
如果你沒有工作（收入囊中）
And when you let them know
當他們明白
Youre more dead then alive
你成了朝九晚五的社畜
In a nine to five
就是在活受罪
Then they say youd got to go
他們就會逼你去工作
And
再說一遍
Get yourselves a job
找個工作
Or get out of this house
不然捲鋪蓋滾蛋
Get yourself a job
找個工作
Are you a man or a mouse
你不是個巨嬰
A finger in each ear
你把耳朵堵上
You pretend not to hear
假裝聽不到
Gotta get some space
上外面自己過去
Get out of this place
趕緊搬走
Wham
砰！
Bam
嘭！
I am
我可是
A man
真漢子
Job or no job
找沒找到工作
You cant tell me that Im not
可別告訴我你沒有
Do
你
You
是否
Enjoy what you do
沉迷於現在
If not
如果沒有
Just stop
快停下
Dont stay there and rot
別癱在那讓自己腐爛
In the streets
大街上
In the cars
汽車裡
On the underground
地鐵上
If you listen real hard
如果你仔細聽
You can hear the sound
你能聽見
Of a million people
成千上萬人的聲響
Switching off for work
調整好狀態去工作
Well listen Mr. Average
平凡無奇的人你聽好了
Youre a jerk
你是個沒品的人
Not me
我不是
You cant hold me down
你管不住我
Not me
管不住我
Im gonna fool around
我要放浪形骸
Gonna have some fun
瀟灑自在
Look out for number one
當心這最靚的崽
You can dig your grave
你可以著手準備生後
Im staying young
我要去揮灑青春活力飛揚
Wham
砰！
Bam
嘭！
I am
我可是
A man
真漢子
Job or no job
找沒找到工作
You cant tell me that Im not
可別告訴我你沒有
Do
你
You
是否
Enjoy what you do
沉迷於現在
If not
如果沒有
Just stop
快停下
Dont stay there and rot
別癱在那等著分解者找你
If youre a pub man
不管你去酒館
Or a club man
還是夜店
Maybe a jet black guy
或者全身黝黑
With a hip hi fi
帶著嘻哈音響
A white cool cat
冷峻白貓
With a trilby hat
呢子檐帽
Maybe leather and studs
或者皮衣鉚釘
Is where youre at
對你口味
Make the most of everyday
每一天要活到極致
Dont let hard times
別讓苦悶時光
Stand in your way
擾了心情
Give a wham
你可以撞擊
Give a bam
你可以猛衝
But dont give a damn
但你不可以唉聲嘆氣
Cos the benefit gang
收益頗豐
Are gonna pay
必將兌現
Now reach up high and touch your soul
讓情緒高昂著去碰你的靈魂
The boys from Wham will help you reach that goal
我們威猛小子會幫你實現
Its gonna break your mamas heart so sad
會傷了媽媽的心
Its gonna break your daddys heart too bad
也會傷了爸爸的心
Just throw the dice and take my advice
扔個骰子然後聽我的話
Cos I know that youre smart
我知道你是個聰明人
Can you dig this thing Yeah
你能深入其中嗎
Are you gonna get down Yeah
你能真正找到嗎
Say Wham WHAM
說砰！
Say Bam BAM
說 嘭！
Wham
砰！
Bam
嘭！
I am
我可是
A man
真漢子
Job or no job
找沒找到工作
You cant tell me that Im not
可別告訴我你沒有
Do
你
You
是否
Enjoy what you do
沉迷於現在
If not
如果沒有
Just stop
快停下
Dont stay there and rot
別癱在那讓自己腐爛
Wham
砰！
Bam
嘭！
I am
我可是
A man
真漢子
Job or no job
找沒找到工作
You cant tell me that Im not
可別告訴我你沒有
Do
你
You
是否
Enjoy what you do
沉迷於現在
If not
如果沒有
Just stop
快停下
Dont stay there and rot
別癱在那等著分解者找你
Wham
砰！
Bam
嘭！
I am
我可是
A man
真漢子
Job or no job
找沒找到工作
You cant tell me that Im not
可別告訴我你沒有
|
|
|
|
