- VaVa 安逸 歌詞
- VaVa
- 編曲：iLL Wayno
製作人：Double_G/iLL Wayno
Hook：
走在雅安街頭你說安逸安逸安逸
On the street of Ya'an you would say it is eazy
生活過的自由我說安逸安逸安逸
Live a free life I would say it is eazy
如果你在這兒你會覺得安逸安逸
If you were here you would say it is eazy
一切都很安逸他們也安逸安逸
Everything is eazy they are eazy
打個電話回家媽媽她說安逸安逸
Phone my mom she said it feels eazy
讓她搬來上海她說一點都不安逸
Ask her to move to Shanghai she says it is not eazy
如果你在這兒你會覺得安逸安逸
If you were here you would say it is eazy
一切都很安逸我過得安逸安逸
Everything is eazy and living is eazy
Verse1：
Verse1：
早上起床喝個茶
Have a cup of tea after wake-up
龍井普洱鐵觀音
Longjin, Puer, Tie Guanyin
找個舒服的地方坐下
Find a cozy seat
工作起來更專心
You will be more efficient
四川我來自四川
Sichuan, I come from Sichuan
有全國最好的治安
With the best public security in China
感覺生活沒啥子負擔
Life is easy without any burden
聽到李伯清再吃個午餐
Enjoy Li Boqing's storytelling then have a great lunch
火鍋冒菜還有麻辣燙
Hot pot, Maocai and Malatang
朋友約我打一個小麻將
Friends invite me to play mahjong
他說快點哦差你了三缺一
They say be quick missing one player
就想贏我的錢看你狡猾樣
We want to win your money and see your ugly face
四川我來自四川
Sichuan, I come from Sichuan
四川妹子都不一般
Girls in Sichuan are not like other girls
太漂亮男友感到不安
They are so pretty that boyfriends feel insecure
聽到李伯清再吃個晚餐
Enjoy Li Boqing's storytelling then have a great dinner
Pre Hook：
歡迎來到大熊貓的hometown
Welcome to panda's hometown
可以四處隨便去逛逛
Feel free to wander around
煩惱憂愁暫時放放
Cast your worries away
喝個歪嘴兒讓你走路變晃晃
Good wine will make you sway
新鮮空氣外國朋友來了也都很中意
The fresh air is appreciated even by foreigners
可口美味也都很容易
The delicious food can be found everywhere
跟上腳步尋找我的踪跡
Follow my lead and find my way
Hook：
走在雅安街頭你說安逸安逸安逸
On the street of Ya'an you would say it is eazy
生活過的自由我說安逸安逸安逸
Live a free life I would say it is eazy
如果你在這兒你會覺得安逸安逸
If you were here you would say it is eazy
一切都很安逸他們也安逸安逸
Everything is eazy they are eazy
打個電話回家媽媽她說安逸安逸
Phone my mom she said it feels eazy
讓她搬來上海她說一點都不安逸
Ask her to move to Shanghai she says it is not eazy
如果你在這兒你會覺得安逸安逸
If you were here you would say it is eazy
一切都很安逸我過得安逸安逸
Everything is eazy and living is eazy
Verse2：
我看過很多風景
I have seen too many scenery
去過巴黎去過東京
From Paris to Tokyo
變得更加聰明
I have been more sophisticated
在復雜世界找共鳴
Find resonance in world complicated
實現了夢搬到大城市
Dreams come true I move to big city
生活變的有層次
Life is upgraded
但我後來也慢慢發現
But I gradually found out
家鄉的味道才更誠摯
The touch of hometown is more genuine
坐巴士到開跑車
Driving is no better than taking bus
橘子汽水沒那麼好喝
Marmalade juice is not that tasty
竹葉做一副插畫
Make bamboo leaves into an art
我的早餐也全都要加辣
Breakfast are double spiced
高粱酒換成了Hennessy
Change kaoliang spirit to Hennessy
實現了兒時的fantasy
This my childhood fantasy
越來越有名了我發現
Being more and more popular
原來在身邊的還有些enemies
I find myself accompanied with enemies
Pre Hook：
歡迎來到大熊貓的hometown
Welcome to panda's hometown
可以四處隨便去逛逛
Feel free to wander around
煩惱憂愁暫時放放
Cast your worries away
喝個歪嘴兒讓我走路變晃晃
Good wine will make you sway
新鮮空氣不管是炎熱還是在冬季
The fresh air flows no matter if its in hot summer or cold winter
可口美味也都很容易
The delicious food can be found everywhere
跟上腳步尋找我的踪跡
Follow my lead and find my way
Hook：
走在雅安街頭你說安逸安逸安逸
On the street of Ya'an you would say it is eazy
生活過的自由我說安逸安逸安逸
Live a free life I would say it is eazy
如果你在這兒你會覺得安逸安逸
If you were here you would say it is eazy
一切都很安逸他們也安逸安逸
Everything is eazy they are eazy
打個電話回家媽媽她說安逸安逸
Phone my mom she said it feels eazy
讓她搬來上海她說一點都不安逸
Ask her to move to Shanghai she says it is not eazy
如果你在這兒你會覺得安逸安逸
If you were here you would say it is eazy
一切都很安逸我過得安逸安逸
Everything is eazy and living is eazy
監製：Double_G
童聲編寫：閔捷
童聲合唱：葫蘆童聲
男聲：王鍾傑
錄音：Double_G @ Yes Music Studio（上海）
童聲合唱錄音：孫策@ 葫蘆文化錄音棚（成都）
混音：xxxRonan @ BlackFlag Studio（成都）
母帶：全相彥@ OK Mastering Studio(北京）
童聲改編自四川民謠《太陽出來喜洋洋》
|
|
