- Metric Artificial Nocturne 歌詞
- Metric
- I'm just as f*cked up as they say, I can't fake the daytime
我早已無意理會他們的自說自話但我知道自己不能佯作無事
I found an entrance to escape into the dark
我似乎在黑暗中找到了一條穿越現實的道路
Got false lights for the sun, it's an artificial nocturne
陽光沒有照進我的心裡一切都只是鏡花水月
It's an outsider's escape for a broken heart
這僅僅只是一顆破碎之心妄想逃離現實的企圖
在黑暗中藏匿自己的靈魂
We hide out in the back
在他人的目光中苟延殘喘
Like shadows in a stranger's dream
讓所有的一切都湮滅去
Hiding out in the back together
讓自己從這個世界離去
Hiding out in the back forever
我一心讓自己的信念幻化成為現實
我必要這樣做信仰不要離我而去
I make all that I believe in dreams so real
我所做的一切都在踐行自己的信仰這使我不再慌亂
Babe, I have to take the call, fate, don't fail me now
所以放下一切尋找到自己的信念讓自己不再迷茫
I make all that I believe, I set myself free
所有人的話語令我作嘔我知道自己不能迷離下去
So take all the time you need and let yourself be
我似乎在黑暗中找到了一條穿越現實的道路
陽光沒有照進我的心裡一切都只是鏡花水月
I'm just as f*cked up as they say, I can't fake the daytime
這僅僅只是一顆破碎之心妄想逃離現實的企圖
I found an entrance to escape into the dark
我明白我和人們的期望漸行漸遠但沒有人知道我早已無力繼續
Got false lights for the sun, it's an artificial nocturne
我似乎在黑暗中找到了一條穿越現實的道路
It's an outsider's escape for a broken heart
陽光沒有照進我的心裡一切都只是鏡花水月
這僅僅只是一顆破碎之心妄想逃離現實的企圖
I'm as far gone as they say, I can't fake the daytime
I found an entrance to escape into the dark
Got false lights for the sun, it's an artificial nocturne
It's an outsider's escape for a broken heart
|
|
