- Richard Hawley Roll River Roll 歌詞
- Richard Hawley
- Roll river
滾滾河水
Keep on rolling
川流不息
Ancient lady cold
昔日的女士冷若冰霜
I'm forsaken
被她拋棄的我
Lost and forgotten
如墮煙海
Roll river, roll
蜿蜒流淌，碧波蕩漾
Roll river
滾滾河水
Roll river, roll
蜿蜒流淌，碧波蕩漾
Let it take me
讓它帶上我一起走
Free and unchain me
尋找自由掙脫枷鎖
Ancient lady cold
昔日的女士冷若冰霜
Keep on rolling
滾滾河水
Roll on forever
川流不息
Oh please sail me home
噢，一定要將我帶回我的家
Roll river
滾滾河水
Roll river, roll
川流不息
You hold my body
和我軀體相擁
Lost and forgotten
墮雲霧中
In your deep waters cold
深不可測的水啊
Oh sacred river
高不可攀的河啊
Take me to my sweetheart
帶我去見我深愛的人吧
My lonely bones
形單影只
Will she remember?
她還會想起來嗎？
Oh river take me
河流啊，帶我走吧
On my journey home
帶我回到我的家
Deep dark waters
深不見底的水啊
Deliver your secrets
告訴我你的秘密
River angel rise
河裡那天使快醒來吧
Roll river
滾滾河水
Roll river, roll
川流不息
Roll river
蜿蜒流淌
Roll over my bones
帶著我一起流向他方
|
|
