- Faith Hill Red Umbrella 歌詞
- Faith Hill
- Sometimes life can get a little dark
生活有時會變得灰暗
Im sure Ive got bruises on my heart
我確信我心有擦傷
Here come the black clouds full of pain
滿載痛苦的黑雲飄來
Yeah, you can break away without the chains
耶你可以掙開鎖鏈
你的愛像一把紅傘
Your love is like a red umbrella
走在路上那麼明顯
Walk the streets like Cinderella
每個人都看我的笑臉
Everyone can see it on my face
讓雨來
讓雨傾盆
So let it rain
讓雨落
Its pourin all around
淹不死我
Let it fall
到最後
It aint gonna drown me
我會好起來
After all
讓雨來
Im gonna be okay
你穿上你的悲傷像穿件舊雨衣
So let it rain
你把眼淚儲蓄在寶瓶裡要珍藏
可鳥兒翅膀的光芒遮不住
You can wear your sorrow like an old raincoat
上帝有時也會傷心淚落
You can save your tears in a bottle made of gold
你的愛像一把紅傘
But the glitter on the sidewalk always shines
撐在我頭上遮風擋雨
Yeah, even God needs to cry sometimes
當我美想破碎
從天空飄落的時候
Your love is like a red umbrella
讓雨來
Always there to make me better
讓雨傾盆
When my broken dreams
讓雨落
Are fallin from the sky
淹不死我
到最後
Let it rain
我會好起來
Its pourin all around
讓雨來
Let it fall
讓雨來
It aint gonna drown me
讓雨落
After all
我會好起來
Im gonna be okay
讓雨來
So let it rain
讓雨沖走我的淚水
Oh let it rain
明天要繼續
Let it fall
耶
Im gonna be Okay
讓雨來
So let it rain
讓雨傾盆
讓雨落
Let it wash my tears away
淹不死我
Tomorrows another day
到最後
Yeah
我會好起來
讓雨來
So let it rain
讓雨來
Its pourin all around
讓雨落
Let it fall
我會好起來
It aint gonna drown me
讓雨來
After all
讓雨來
Im gonna be okay
讓雨傾盆
So let it rain
讓雨落
Oh let it rain
淹不死我
Let it fall
到最後
Im gonna be Okay
我會好起來
So let it rain
讓雨來
Oh let it rain
讓雨來
Its pourin all around
讓雨落
Let it fall
我會好起來
It aint gonna drown me
讓雨來
After all
讓雨來
Im gonna be okay
So let it rain
Oh let it rain
Let it fall
Im gonna be okay
So let it rain
Oh let it rain
|
|
