|
|
- Seven Lions December 歌詞
- Seven Lions
- December -Seven Lions/Davey Havok
Written by ：Davey Havok
I saw
我看見
Your breath
你的氣息
Decorate the air
點綴了遼遠寒空
Snow blind
雪盲下
We love
我們懷著愛意
A fire burning down
直至心火將熄
Burning down
飄搖
Burning down
倏忽
Burning down
將熄
I gave
我的一縷縷呼吸
My breath
凍結於
On your lips it froze
你的唇間
My heart
我心仍懷
We love
我們的愛意
A fire in the snow
浩渺白雪中的野火
Meet me once more
又在故地
Where we met before
與我相見
Its growing colder
深寒愈發刺骨
Will you remember
而你是否猶記
To fall like the snow
好似飛雪飄零的年華
Holding me close
何妨擁我漸緊
Bring me winter
予我一隅寒冬
My dear December
我摯愛的十二月
Meet me once more
再於故地
Where we met before
與我相見
Its growing colder
深寒愈發刺骨
Will you remember
而你是否猶記
To fall like the snow
那若飛雪飄零的年華
Holding me close
何妨擁我漸緊
Bring me winter
予我一隅寒冬
Bring me winter
予我一隅寒冬
My dear December
我摯愛的十二月
My dear December
摯愛的十二月
My dear December
摯愛的十二月
My dear December
摯愛的十二月
My dear December
我摯愛的十二月
Meet me once more
何妨再於故地
Where we met before
與我重逢
Its growing colder
深寒愈發刺骨
Will you remember
而你是否猶記
To fall like the snow
那若飛雪飄零的年華
Holding me close
何妨擁我漸緊
Bring me winter
予我一隅寒冬
Bring me winter
予我一隅寒冬
My dear December
我摯愛的十二月
My dear December
我摯愛的十二月
I saw
我看見
Your breath
你的呼吸
Decorate the air
裝點了靜風長空
Snow blind
雪盲下
We love
我們懷著愛意
A fire burning down
直至心火將熄
I gave
我吐出的呼吸
My breath
在你唇間
On yourlips it froze
結作冰霜
My heart
我心仍懷
We love
我們的愛意
A fire in the snow
似浩渺白雪中的野火
|
|
|
|
