|
|
- 方季惟 伴娘(閩南語) 歌詞
- 方季惟
- 作詞：黃大軍/魏肇新
作曲：黃大軍
妳穿白紗禮服彼暝
我在遠遠看著你的面
滿面春風若像彼對雙囍
紅甲越看越美
祝福恁好好合百年
快樂泅在愛河的鴛鴦
無人會凍拆開彼對雙囍
排甲齊齊的你和伊
大家攏在替你歡喜
走在恁後面
昸時會輪到我
舉起酒杯相爭敬恁
走在阮頭前
入洞房明年快生後生
------------------------------------ ------
《伴娘》Phuānn-niû
方季惟Png Kuì-uî
你穿白紗禮服彼暝
lí tshīng pe̍h-se lé-ho̍k hit mî
我佇遠遠看著你的面
guá tī hn̄g-hn̄g khuànn-tio̍h lí ê bīn
滿面春風
muá-bīn tshun-hong
若像彼對雙囍
ná-tshiūnn hit tuì siang-hí
紅甲愈看愈媠
âng kah jú khuànn jú suí
祝福恁好好合百年
tsiok-hok lín hó-hó ha̍p pah-nî
快樂泅佇愛河的鴛鴦
khuài-lo̍k siû tī ài-hô ê uan-iunn
無人會當拆開彼對雙囍
bô-lâng ē-tàng thiah-khui hit tuì siang-hí
排甲齊齊的你佮伊
pâi kah tsê-tsê ê lí kah i
逐家攏咧替你歡喜
ta̍k-ke lóng teh thè lí huann-hí
行咧恁後面
kiânn ti̍h lín āu-bīn
當時會輪到我
tang-sî ē lûn kàu guá
夯起酒杯
giâ khí tsiú-pue
相爭敬恁
sio-tsenn kìng lín
行咧阮頭前
kiânn ti̍h gún thâu-tsîng
入洞房
ji̍p tōng -pâng
明年緊生後生
mê-nî kín senn hāu-sinn
|
|
|
|
