- Taylor Swift Who Ive Always Been 歌詞
- Taylor Swift
- You walk in here with your guitar man
你帶著吉他走在這裡
Shinning boots and your full on band
靴子閃閃發光你的全部都在樂隊上
Smile on your face and a knife your hand
面帶微笑手中持刀
Singing songs you got memorized
唱著腦海裡的歌謠
With what ever talent money buys
天賦是否能用錢買到
So polished that it slips right through your hands
把它擦亮它順著手滑下
But dont ruin yourself I aint your competition
但不要毀掉自己我不是你的對手
Dont flatter yourself that was never my intention
不要吹捧自己這從來不是我的意圖
I wanna talk about what you are I aint
我想談論你是什麼而我不是這樣
Lets talk about what you do that I cant
我們說說你做過但我做不到的事
Lets talk about me and you and an empty room and who wins
我們說說你,我與空房間,在其中誰會勝出
Lets talk about what you did to get here
我們說說你為去哪裡都做了什麼
Lets talk about blood and sweat and tears
我們談談血液,汗水,眼淚
Lets talk about what you wanna be and who Ive always been
我們談談你的理想與我現在的摸樣
......
.... ..
I walk in here with a beat up case, the same guitar Ive always played
我以找抽的樣子走在這裡玩著同樣的吉他
And the words I wrote down on a page ,
我寫下的字跡
When I was 12 years old small town raised
我的12歲,在小城鎮長大
You tell the crowd youre payin dues, Ive tell them this is what I do
你告訴人們是你買了單我會說是我幹的
And its what I put my life into, as I breathe the smoke and cheap perfume
我將此生託付於此吞雲吐霧用著廉價香水
And say life on musical road is rough conditions
說著音樂之路滿是艱難險阻
But the easy ride was never my ambition
但我的雄心壯志從來無關於容易的方法
Wanna talk about it what you are I aint
想談論你是什麼而我不是這樣
Lets talk about what you do that I cant
我們說說你做過但我做不到的事
Lets talk about me and you and an empty room and who wins
我們說說你,我與空房間,在其中誰會勝出
Lets talk about what you did to get here
我們說說你為去哪裡都做了什麼
Lets talk about blood and sweat and tears
我們談談血液,汗水,眼淚
Lets talk about what you wanna be and who Ive always been
我們談談你的理想與我現在的摸樣
......
. .....
Lets talk about your child hood days
我們聊聊童年時光
With a prom queen I was on the stage
我是舞會皇后
So wheres that crown gotten you these days
那麼，這些天你到哪裡去了呢
When its me and you and the same damn games
當我們同處這該死的遊戲中
So what have you got that I aint
有些東西你有的我沒有
What do you do that I cant
你做過但我做不到
Lets put me and you in an empty room and see who wins
我們說說將你,我放到空房間誰會勝出
Lets talk about what you did to get here
我們說說你為去哪裡都做了什麼
Lets talk about blood and sweat and tears
我們談談血液,汗水,眼淚
Lets talk about what you wanna be girl,
我們談談我想要成為的摸樣姑娘
who Ive always been
這是我現在的摸樣
......
......
|
|
