- 澤野弘之 In the forest 歌詞
- 澤野弘之
- That's a time we can not go back
再也回不到曾經的日子
All the way to our father's land
到達我們祖先的土地
Now we're fighting hard in common land
現在我們並肩作戰
It's a cycle of karma
這是宿命的循環
There's a chance we've found our wonderland
這是一個機會，發現奇蹟之地
As we reach to the promised land
隨著到達應許之地
We were struggling in the underground
我們在暗中掙扎
Now as we dreamt
懷著曾經的夢想
Always same just win or lose
不斷重複著輸贏的較量
We are blinded by the answer
我們被答案蒙蔽
Blame is hell the unknown soldier
仇恨使你身處地獄
We are blinded by the power
我們被力量深深蒙蔽
Watch out
當心
All's quiet in the forest
森林一片寂靜
Grab your shot gun
拿起你的武器
Shoot in the dark
在黑暗中開槍
Pull the trigger
扣動扳機
Somethings hiding
有什麼東西在隱藏
Look back
回顧四周
Find out
找到它
Where the hell are we?
我們到底在哪裡
The secaped from mother earth
從地球逃離
How did we get here mom?
我們是怎麼到達這裡的，母親
From massive explosion day, then
從一切崩毀的那一天,然後
Looking down on the town of New LA
俯視這座全新的城市
We gotta help each other as fellow
我們必須團結起來
We had our time on mother earth
我們在曾經的家園共度時光
All the way to our father's land
到達我們祖先的土地
Now we're fighting hard in common land
現在我們並肩作戰
It's a cycle of karma
這是宿命的循環
There's a chance we've found our wonderland
這是一個發現奇蹟之地的機會
As we reach to the promised land
隨著應許之地的到達
We were struggling in the underground
我們在暗中掙扎
We'll find ourselves
我們將找回我們自己
Now as we dreamt
如同曾經的夢想
She was standing there in the hanger
她站在那裡身受絞刑
The hatch was open then
開啟的艙門
There's no one there
那裡空無一物
He was drifting along in the universe
他漂流在虛空的宇宙
That was the last time I saw his face
那是我最後見到他的面龐
There's the time we can't go back
是時候我們該回去了
All the way to our father's land
回到我們祖先的土地
Now we're fighting hard in common land
現在我們並肩作戰
It's a cycle of karma
這是宿命的循環
There's a chance we've found our wonderland
這是一個發現奇蹟之地的機會
As we reach to the promised land
隨著應許之地的到達
We were struggling in the underground
我們在暗中掙扎
We'll find ourselves
我們將找回我們自己
Now as we dreamt
如同曾經的夢想
Never not ever we won't be sober
我不會克制我自己
Father Mother give us strength more more
渴望著更多力量
Never not ever
永遠不會妥協
Got any power?
我足夠強了嗎
Father Mother give us strength more more
我還渴望更強
Always same just win or lose
不斷重複著輸贏的的較量
We are blinded by the answer
我們被答案蒙蔽
Blame is hell the unknown soldier
仇恨使你身處地獄
We are blinded by the power
我們被力量深深蒙蔽
|
|
