- John Lennon Nobody Told Me 歌詞
- John Lennon
- everybodys talking and no one says a word
看似暢所欲言的背後隱藏著真心
everybodys making love and no one really cares
人們滿足於，暈紅的臉和空洞的心
theres nazis in the bathroom just below the stairs
恐怖的東西躲在樓下的衛生間裡
always something happening and nothing going on
似乎什麼發生了，卻又什麼都沒有發生
theres always something cooking and nothing in the pot
有人在做著什麼，但是鍋裡空蕩蕩的
theyre starving back in china so finish what you got
有的地方還在挨餓，所以趕緊繼續做啊
從來沒有人告訴我這些事情
nobody told me thered be days like these
從來沒有人給我講述這其中的道理
nobody told me thered be days like these
真的從來沒有人給我說過啊
nobody told me thered be days like these
這些對我很陌生嗎，好像的確是這樣
strange days indeed -- strange days indeed
每個人都在假裝用力奔跑，卻不曾有一個人邁出一步
人們似乎什麼都擁有，也似乎什麼都一無所有
everybodys runnin and no one makes a move
加德滿都的北部有著黃皮膚的偶像
everyones a winner and nothing left to lose
他們急切的想要飛起來，卻怎麼也離不開地面
theres a little yellow idol to the north of katmandu
他們傷心的想要大哭，卻發現自己連聲音也被隱蔽
everybodys flying and no one leaves the ground
電影裡有屬於我們的一片天地，或許在哪裡我們可以做最真實的自己吧~
everybodys crying and no one makes a sound
沒有人告訴我這些事情
theres a place for us in the movies you just gotta lay around
沒有人給我講述這其中的道理
沒有人與我探究這其中的是非真理
nobody told me thered be days like these
每天都奇奇怪怪的，這真的太可怕了
nobody told me thered be days like these
吸煙的人們感受不到尼古丁帶來的快感
nobody told me thered be days like these
拼搏的人們無論怎麼努力卻永遠也觸碰不到頂端
strange days indeed - - most peculiar, mama
紐約出現了UFO，這又如何呢
我並不知道這些
everybodys smoking and no ones getting high
我也不知道我應不應該知道這些
everybodys flying and never touch the sky
但是我的確知道了這些
theres a ufo over new york and i aint too surprised
我對這個世界真的太陌生無知了
哎
nobody told me thered be days like these
nobody told me thered be days like these
nobody told me thered be days like these
strange days indeed -- most peculiar, mama
wo~~
|
|
