- Prince Royce Corazon Sin Cara 歌詞
- Prince Royce
- Y ya me contaron
他們告訴我
Que te acomplejas de tu imagen
你覺得自己很醜
Y mira el espejo
看著鏡子
Que linda eres sin maquillaje
你的素顏是多麼美麗
無論你是胖是瘦
Y si eres gorda o flaca
我都不在意
Todo eso no me importa a mí
我也不是完美的
Y tampoco soy perfecto
我只知道我是愛你的
Sólo sé que yo te quiero así
愛情和外表無關
我向你保證
Y el corazón no tiene cara
我們之間的一切永遠都不會結束
Y te prometo que lo nuestro
愛情存在於靈魂之上
Nunca va a terminar
不要有太多的期望你要知道你的一切都不會改變
點一根蠟燭對神禱告
Y el amor vive en el alma
感謝祂賦予我們這樣美麗的心靈
Ni con deseos sabes que nada de ti va a cambiar
點一根蠟燭求祂的諒解
Prende una vela, rézale a Dios
因為你覺得自己很醜我寫這首歌給你
Y dale gracias que tenemos ese lindo corazón
無論你是胖是瘦
Prende una vela, pide perdón
我都不在意
Y por creer que tu eres fea te dedico esta canción
我也不是完美的
我只知道我是愛你的
Y si eres gorda o flaca
小姐們，你們都知道，Royce 很強壯！
Todo eso no me importa a mí
無論你是胖是瘦
Y tampoco soy perfecto
我都不在意
Sólo sé que te quiero así
我也不是完美的
我只知道我是愛你的
Ladies, you already know, Royce Too strong!
愛情與外表無關
我向你保證
Y si eres gorda o flaca
我們之間的一切永遠都不會結束
Todo eso no me importa a mí
愛情存在於靈魂之上
Tampoco soy perfecto
不要有太多的期望你要知道你的一切都不會改變
Sólo sé que yo te quiero así
愛情中人無完人
無論你是白皮膚還是棕皮膚我都不在乎
Y el corazón no tiene cara
你看著我仔細看著我
Y te prometo que lo nuestro
就算我有好看的面容，我也不覺得我是完美的
Nunca va a terminar
無論你是胖是瘦
我都不在意
Y el amor vive en el alma
我也不是完美的
Ni con deseos sabes que nada de ti va a cambiar
我只知道我是愛你的
感覺來吧
Nadie es perfecto en el amor
愛情與外表無關
Ay seas blanquita, morenita, no me importa el color
我向你保證
我們之間的一切永遠都不會結束
Mirame a mi , mirame bien
愛情存在於靈魂之上
Aunque tenga cara de bonito me acomplejo yo tambien
[ 03:14.31]不要有太多的期望你要知道你的一切都不會改變
真誠的，Royce
Y si eres gorda o flaca
Todo eso no me importa a mí
Tampoco soy perfecto
Sólo sé que yo te quiero así
Sentimiento cmon
Y el corazón no tiene cara
Y te prometo que lo nuestro
Nunca va a terminar
Y el amor vive en el alma
Sincerely, Royce
|
|
