- Olly Murs Grow Up 歌詞
- Olly Murs
- I thought about you the other day
那日我想起你
What the hell happened with you and me?
我們之間到底為何會變成這樣
Cause, oh, aint no lovin no more
哦愛早已不再了麼
You aint as cool as you used to be
你不再像往常那般乖巧無比
Closer to the mirror than you are to me
寧願照著鏡子也不願意和我親暱
I said, oh, had to show you that door
我說，哦，可能是時候該讓你獨立了
或許某日我們能夠修繕關係，我從不吝惜嘗試
Someday I hope we can fix it, cause I aint too proud to try
和朋友再一起時，倘若他們問起
Say hi to your friends, and if they ever ask you why
為何我們之間只剩沉默
We dont talk...
你終會長大
幼稚的時光也會厭倦
Know you gotta grow up
大聲吵鬧僅僅因為感到不安
Aint you sick of being immature?
你總是反复無常，發小脾氣，吵吵嚷嚷，夠了
Talkin loud cause you insecure
為什麼你總喜歡炫耀？
You always turn it up, turn it up, turn it up, cmon
總是闖禍，讓人為你操心
Why you always gotta show off?
不過當你打開收音機聽到這首歌
Youre so offended, I already know
那就調大音量吧，字字句句，仔細聆聽
But when you hear this on the radio
因為這首歌就是為你而作，慢慢成長的你
Youre gonna turn it up, turn it up, turn it up
這首歌就是為你而作，慢慢成長的你
你丟下一句無法挽回的話語
Cause its all about you-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
你認為我聽了之後該作何反應
Its all about you-oh -oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
你該是糊塗了吧
我們是怎麼從親密直接變成敵意
Now you said some stuff that you cant take back
溝壑如此幽深我們無法跨越
How did you think that I would react?
我說，哦，或許我們該冷靜一下了
Cause you, you must be out of your mind, no
或許某日我們能夠修繕關係，我從不吝惜嘗試
How did we go straight from love to hate?
和朋友再一起時，倘若他們問起
Now its so deep that we cant be mates
為何我們之間只剩沉默
I said, oh, we should give it some time
你終會長大
幼稚的時光也會厭倦
Someday I hope we can fix it, cause I aint too proud to try
大聲吵鬧僅僅因為感到不安
Say hi to your friends, and if they ever ask you why
你總是反复無常，發小脾氣，吵吵嚷嚷，夠了
We dont talk...
為什麼你總喜歡炫耀？
總是闖禍，讓人為你操心
Know you gotta grow up
不過當你打開收音機聽到這首歌
Aint you sick of being immature?
那就調大音量吧，字字句句，仔細聆聽
Talkin loud cause you insecure
因為這首歌就是為你而作，慢慢成長的你
You always turn it up, turn it up, turn it up, cmon
這首歌就是為你而作，慢慢成長的你
Why you always gotta show off?
點點滴滴，慢慢成長
Youre so offended, I already know
無論何時開始
But when you hear this on the radio
你都在一點點長大，我心愛的寶貝
Youre gonna turn it up, turn it up, turn it up
點點滴滴，慢慢成長
無論何時開始
Cause its all about you-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
你都在一點點長大，我心愛的寶貝
Its all about you-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
你終會長大（你終會長大）
幼稚的時光也會厭倦（幼稚的時光也會厭倦）
Oh-oh-oh-oh-oh
大聲吵鬧僅僅因為感到不安
Anytime you start it
你總是反复無常，發小脾氣，吵吵嚷嚷，夠了
Youre growing up a little darlin
為什麼你總喜歡炫耀？ （為什麼你總喜歡炫耀？）
Oh-oh-oh-oh-oh
總是闖禍，讓人為你操心（總是闖禍，讓人為你操心）
Anytime you start it
不過當你打開收音機聽到這首歌
Youre growing up a little darlin
那就調大音量吧，字字句句，仔細聆聽
因為這首歌就是為你而作，慢慢成長的你
Know you gotta grow up(Know you gotta grow up)
這首歌就是為你而作，慢慢成長的你
Aint you sick of being immature?( Aint you sick of being immature?)
無論何時開始
Talkin loud cause you insecure
你都在一點點長大，我心愛的寶貝
You always turn it up, turn it up , turn itup, cmon
因為這首歌就是為你而作，慢慢成長的你
Why you always gotta show off?(Why you always gotta show off?)
這首歌就是為你而作，慢慢成長的你
Youre so offended, I already know(Youre so offended, I already know)
無論何時開始
But when you hear this on the radio
你都在一點點長大，我心愛的寶貝
Youre gonna turn it up, turn it up, turn it up
Cause its all about you-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh -oh
Its all about you-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Anytime you start it
Youre growing up a little darlin
Cause its all about you-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Its all about you-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Anytime you start it
Youre growing up a little darlin
|
|
