- A$AP Rocky Goldie 歌詞
- A$AP Rocky
- I said it must be cause a nigga got dough
我說了因為我就是有錢 Extraordinary swag and a mouth full of gold 超屌那種還滿嘴金牙 Hoes at my shows they be strippin' off they clothes 在我演出上的碧池都迫不及待的脫光 And them college girls write a nigga name on they toes 高學歷的姑娘們都把我名字寫腳趾上 Niggas talk shit 'til they get lockjaw 黑哥哥們說胡話狗嘴吐不出象牙 Chrome to ya dome 'til ya get glockjaw 你要不然去Chrome上查一下你腦子裡到底有啥?還是斃了好吧? Party like a cowboy or a rockstar 一去party就像個西部牛仔再不濟也是搖滾明星 Everybody play the tough guy 'til shit pop off 大家都想把自己定位成硬漢角色直到人設崩盤 Let's take it to the basis, you in the midst of greatness 那我們回到基礎你正處於偉大的成就之中 My Martin was a Maison, rocked Margielas with no laces 我穿Maison Margiela根本不繫帶 Cristal go by the cases, wait hold up that was racist Cristal香檳倒進容器裡等下那不是種族歧視嗎? I would prefer the Aces, ain't no different when you taste it 不過我還是偏愛Aces 反正嘗起來也沒啥區別 A 40 ounce to chase it, that's just a understatement 追求一杯40盎司的Aces 太輕描淡寫了 I'm early to the party, but my 'Rari is the latest party我去的最早但我法拉利來得最晚 Somehow it seems girls in they late teens 無論如何看起來這些姑娘們都處於後青春期 Remind me your favorite jeans cause they naked cause you famous 總讓我想起你最喜歡的那條牛仔褲但你現在總是裸著可能因為是你出名了 Life's a mothafucka, ain't it? These other rappers anus 生活真操蛋不是嗎?其他rapper們也都很垃圾 So tell me what your name is, I'mma tell it to my stainless 告訴我你的名字吧我可能會刻在我不銹鋼表上 You aim it 'fore you bang it let that banger leave you brainless 你在抉擇之前就瞄準了目標讓那些花錢得人都顯得無腦 It's just me, myself, and I and mothafuckas that I came with 我一個人和那些混蛋們混在一起 Miscellaneous niggaswanna hate on me 各種黑哥哥們都恨我 Until I tell 'em to they face they ain't no G 直到我告訴他們我不搞假的 Low key, niggas mad cause I'm smooth puffin' Zig Zags 低調黑哥哥們都嫉妒我大概因為我能自如的用Zig Zags吐煙圈 Tell 'em quit the riff raff bitchin' with your bitch ass 告訴他們快別亂七八糟瞎攪和 I said it must be cause a nigga got dough 我說了因為我就是有錢 Extraordinary swag and a mouth full of gold 超屌那種還滿嘴金牙 Hoes at my shows they be strippin' off they clothes 在我演出上的碧池都迫不及待的脫光 And them college girls write a nigga name on they toes 高學歷的姑娘們都把我名字寫腳趾上 Niggas talk shit 'til they get lockjaw 黑哥哥們說胡話狗嘴吐不出象牙 Chrome to ya dome 'til ya get glockjaw 你要不然去Chrome上查一下你腦子裡到底有啥?還是斃了好吧? Party like a cowboy or a rockstar 一去party就像個西部牛仔再不濟也是搖滾明星 Everybody play the tough guy 'til shit pop off 大家都想把自己定位成硬漢角色直到人設崩盤 Yes, I'm the shit, tell me do it stink? 對就是我我名聲咋樣? It feel good wakin' up some money in the bank 一醒來就想到我賬戶裡錢那麼多真爽 Three model bitches, cocaine on the sink 3個模特水池裡的可卡因 And I'm so 'bout it 'bout it, I might roll up in a tank 這就我的日常我可能會在坦克里卷一根 Cause my chain came from Cuba, got a lock up on the link 我的金鍊子古巴製造那家網站現在已經被封了 And them red bottom loafers just to complement the mink 紅底鞋只是為了更好的襯托貂皮 Eyes chink, rollin' up that dank, blowin' on that stank 瞇著眼睛潮濕的環境裡卷一根呼出難聞的霧氣 What you mean? Tell me what you drink, I 'm on that kissin' pink 啥意思?你在喝什麼 我正沉醉於kissin' pink You could call me Billy Gates, got a crib in every state 你不如給 Billy Gates打個電話 讓你在每個州都有個家? Man on the moon, got a condo out in space 而我飛到月亮上 太空裡都有我的別墅 Openup your legs, tell me how it taste 分開你的雙腿告訴我是什麼味兒的 And them niggas talkin' shit so tell 'em, 'Tell it to my face' 那些背後罵我的黑哥哥們有本事來當面說 Tell that bitch, hop up on my dick, rolled up on her quick 告訴那個碧池坐我身上堅持住我就來一次快餐好了 In a six, told her suck a dick, motorboat her tits 讓她給我口我再把臉埋進她的胸口 I'm the shit, niggas mad cause I'm smooth puffin' Zig -Zags 就是我黑哥哥們都嫉妒我大概因為我能自如的用Zig Zags吐煙圈 Tell 'em quit the riff raff bitchin' with your bitch ass 告訴他們快別亂七八糟瞎攪和 I said it must be cause a nigga got dough 我說了因為我就是有錢 Extraordinary swag and a mouth full of gold 超屌那種還滿嘴金牙 Hoes at my shows they be strippin' off they clothes 在我演出上的碧池都迫不及待的脫光 And them college girls write a nigga name on they toes 高學歷的姑娘們都把我名字寫腳趾上 Niggas talk shit 'til they get lockjaw 黑哥哥們說胡話狗嘴吐不出象牙 Chrome to ya dome 'til ya get glockjaw 你要不然去Chrome上查一下你腦子裡到底有啥?還是斃了好吧? Party like a cowboy or a rockstar 一去party就像個西部牛仔再不濟也是搖滾明星 Everybody play the tough guy 'til shit pop off 大家都想把自己定位成硬漢角色直到人設崩盤 Everybody play the tough guy 'til shit pop off 大家都想把自己定位成硬漢角色直到人設崩盤
|
|