- Icona Pop I Love It 歌詞
- Icona Pop
- I got this feeling on the summer day when you were gone.
你離開時正值盛夏，我氣血上湧
I crush my car into the bridge. I watched, I let it burn.
我開著車向大橋撞過去，看著車的殘骸，直接燒了它
I threw your smoke into a bag and pushed it down the stairs.
我把你留下的垃圾全塞進一個袋子裡，直接扔下樓
I crush my car into the bridge.
接著就開車向大橋猛衝
I don't care, I love it. I don't care.
我不在乎後果！我只想快活！根本不在乎後果！
I got this feeling on the summer day when you were gone.
在那個炎炎夏日里，你離開了，我腦袋一熱
I crush my car into the bridge. I watched, I let it burn.
就開著車撞向大橋，看著它直接報廢，然後一把火把它燒了
I threw your smoke into a bag and pushed it down the stairs.
我把你留下的廢品全塞進一個袋子裡，直接扔到樓下
I crush my car into the bridge.
然後把車對準大橋，就這麼衝過去
I don't care, I love it. I don't care.
我不管你們怎麼想，我只要快活
You're on a different road, I'm in the milky way
你走你的陽關道，我走我的銀河路
You want me down on earth, but I am up in space
你想我回到地平面，可我只想上太空
You're so so hard to please, we gotta kill this switch
你這個人太難伺候了，我們得撤銷這種相處模式
You're from the 70s, but I'm a 90s *****
你是個陳舊迂腐的70後，而我是個放浪形骸的90後
I love it! I love it!
我只求開心！我只要歡樂！
I got this feeling on the summer day when you were gone.
炎炎夏日中看著你離開，讓我怒火中燒
I crush my car into the bridge. I watched, I let it burn.
我把我的車對準大橋撞過去，看著車報廢，再把車點燃
I threw your smoke into a bag and pushed it down the stairs.
我把你落下的垃圾全裝進一個袋子裡，直接扔到樓下
I crush my car into the bridge.
再把我的車向大橋撞過去
I don't care, I love it.
我不在乎別人怎麼想，我只要我自己快活！
I don’t care, I love it, I love it.
別人怎麼想我無所謂，我只求自己開心，求自己開心！
I don’t care, I love it. I don’t care.
隨別人怎麼想，我只管自己舒舒服服，讓他們想個夠！
You’re on adifferent road, I'm in the milky way
你走你的陽關道，我走我的天河路
You want me down on earth, but I am up in space
你求我重返人間，我只想待在我的天界
You're so so hard to please, we gotta kill this switch
你這個人難以取悅，讓我打定主意重塑我們的相處規則
You 're from the 70s, but I'm a 90s *****
你一個老土的70後，少來管我這個新潮的90後
I don't care, I love it.
隨便你怎麼看我，我只要自己快活
I don't care, I love it, I love it.
隨便你怎麼想，我只求自己樂呵
I don' t care, I love it.
隨便你怎麼看待我，我只求自己樂活
I don't care, I love it, I love it.
隨便你怎麼想，我只求快活，只求快活
I don't care！
你愛怎麼想怎麼想
I love it！
我只管自己開心
|
|
