|
|
- KG 今も胸の奧で duet with DJ KAORI 歌詞
- KG
- 「今も胸の奧でduet with DJ KAORI」
「今も胸の奧でduet with DJ KAORI」
作曲∶Asiatic Orchestra
作曲∶Asiatic Orchestra
並肩坐在一起眺望璀璨星辰
肩寄せ合って眺めた星が照らす
凝視著溫柔笑臉的你的側臉
優しく微笑んだ君の橫顔が
現在也仍在我的心中熠熠生輝
今も胸の奧で輝いてるから
像不願分離般將手緊緊握住
離しかけた手を握り返した
相視而笑的時光彷若
要遠比方的海市蜃樓
笑いあった時間(トキ)はまるで
告訴我為何徒勞無功只剩下互相傷害罷了
遠い彼方の蜃気樓のようで
為什麼會變成這樣
tell me why いたずらにただ傷つけあうだけ
我們本應彼此深愛
那滑過臉頰的淚水心本來就已經不會在動搖
どうしてこんな風になってしまったんだろう
卻因為你在身邊而再次
愛しあっていたはずなのに
並肩坐在一起眺望璀璨星辰
頬をつたう涙もう心を動かさないけど
凝視著溫柔笑臉的你的側臉
君のそばにいるからまだ
現在也仍在我的心中熠熠生輝
像不願分離般將手緊緊握住
肩寄せ合って眺めた星が照らす
収録∶We are one - 今も胸の奧でduet with DJ KAORI
優しく微笑んだ君の橫顔が
／発売日∶2011/05/ 25
今も胸の奧で輝いてるから
交錯和分歧反反复复
離しかけた手を握り返した
漸漸淡忘的時光
就連執著的感情也變成過往雲煙
収録∶We are one - 今も胸の奧でduet with DJ KAORI
今後或許會理所當然
／発売日∶2011/05/25
各自踏上不同的道路
雖然至今也不知孰是孰非
掛け違いを繰り返して
但我還是不想離開你的身邊
忘れ去り行く思い出の日々に
並肩坐在一起眺望璀璨星辰
しがみつくほどの気持ちも無くなってた
凝視著溫柔笑臉的你的側臉
現在也仍在我的心中熠熠生輝
當たり前のようにこの先別々に
像不願分離般將手緊緊握住
道を歩んで行くのが
又將重蹈覆轍了吧我雖然早已知曉
正解なのかなん今はまだわからないけど
但這並不是愛情也並非同情的
君の元を去れないまだ
如此不可思議的感情將我環抱
不會再令你失去笑容
肩寄せ合って眺めた星が照らす
雖然我無法如此斷言
優しく微笑んだ君の橫顔が
但若是那飛散的線能再次牽絆住我們
今も胸の奧で輝いてるから
我會等你輕吻你
離しかけた手を握り返した
陪伴在你身邊
並肩坐在一起眺望璀璨星辰
まだ同じことを繰り返すとホントは分かっているけど
凝視著溫柔笑臉的你的側臉
愛情でも同情でもない
現在也仍在我的心中熠熠生輝
不思議な感情が僕を包み込む
像不願分離般將手緊緊握住
もう二度と君の笑顔奪わないと
LRC to make By∶我只想安靜的做一隻NEET
誓う事は出來ないけれど
終わり
ほつれかけてる紡いだ系まだ2人を繋げてるのなら
I will hold you and kiss you
そばにいるよ
肩寄せ合って眺めた星が照らす
優しく微笑んだ君の橫顔が
今も胸の奧で 輝いてるから
離しかけた 手を握り返した
LRC to make By∶YoHo888(Vine_Ya)
終わり
|
|
|
|
