|
|
- 50 Cent Still Think I'm Nothing 歌詞
- 50 Cent
- Oh yeah
噢，是這樣的
Look at you you lil dirty ass nigga you aint shit
黑鬼，看看你骯髒的屁股，你不是狗屎
Ouuh
我操，
Bongo by the way
Bongo，順便說一句
They used to tell me that I wouldnt be nothing
他們曾經告訴我，我不會一無所有
Yeah
是的
Now Lamborghinis and Porsches we stunting
現在我正開著蘭博基尼和保時捷
Look at me now nigga
黑鬼，看看現在的我
Pull up get your bitch in drop top we roll out
帶上你的婊子我們一起翻雲覆雨
Yall niggas aint shit
所有的黑鬼都不是狗屎
They all act like they aint know bet they know now
他們都表現得好像不知道一樣
Im up nigga
我是黑人
If I ever said fuck you nigga I meant to
我的意思是，如果我曾經說過
When you come up how I came up lifes not gentle
當你走近我的時候你就知道生活對我是多麼的不溫柔
See that tear in my mama eye that meant the rent due
看到我媽媽眼裡的淚水就意味著租金到期了
I prayed on it god didnt say nothing back
我祈求上帝別對我說什麼
Saw that cocaine you had we turned it to crack
可卡因成了我們之間的裂痕
Had a couple grams of diesel we was just tryna make it
我們只是試一試這幾克柴油的重量
A brown sheepskin on niggas was tryna take it
黑鬼將它滴在羊皮棕色的肌膚上
You know the kind of drama that come with the leather bomber
你知道這是一種帶有皮革轟炸的戲劇
Niggas try to jump you gotta stay with the lama
黑鬼要往下跳，而你就只能和藥待在一起
Suckers shit niggas get shot over some nah nah
笨蛋，黑鬼被擊中了，吶，吶
If niggas want problems Im sayin this no problem
黑鬼想要找麻煩的話，我告訴他們這不關你的事
I catch em on the late night and dearly depart em
我在深夜抓住他們，讓他們離開
Look back
回首過去
Look where we started from
看看我們新生的地方
Its all the beginning
這只是開始
They aint tell mewhy we come this far
他們從沒有告訴我為什麼要走這麼遠
Now they feel it in the air
現在，他們知道了
When its 2AM and the sky is filled with stars
凌晨兩點時，星空璀璨
Driving down the boulevard
沿著大道一直開
I remember when
我記得那時
They used to tell me that I wouldnt be nothing
他們曾經告訴我，我不會一無所有
Yeah
是啊
Now Lamborghinis and Porsches we stunting
我正開著蘭博基尼和保時捷
Look at me now nigga
黑鬼，看看現在的我
Pull up get your bitch in drop top we roll out
叫上你的婊子一起我們翻雲覆雨
Yall niggas aint shit
黑鬼都不是狗屎
They all act like they aint know bet they know now
他們表現得一無所知
Im up nigga
我是黑人
I remember all the shit you said to me cause it hurt me
我一直都記得你對我說過的說有傷害的話語
Then it helped me cause then I was down to do the dirt
在我即將墮落的時候，那些話幫助了我
See the knots in my pockets boy I go the cash route
看到我鼓起的錢包了嗎？伙計，我走的是現金路線
I see you with your skinny jeans punk with your ass out
我看到你的緊身朋克牛仔褲包裹著你的屁股
And I got all kind of money now
現在我是一個富豪
Look what you made me
看看你讓我做了什麼
Got a different type of temper man a nigga get crazy
讓一個不同脾氣秉性的黑人瘋掉
My AP look like I done dipped it in water hard
我的AP看起來就像是我把它浸在水里
Like me when I done dipped in your daughter god
就像當時我把你女兒浸在水里一樣
From playin with hot wheels to collecting cars
從玩熱輪到收集汽車
That shit in the DuPont registrys in my yard
就在我院子裡的杜邦登記處
Somehow the bullshit shifted
不知怎麼的就說了廢話
Now the motherfuckers calling me gifted
那些叫我天才的混賬們
And I be like
我喜歡這個叫法
Look back
回首過去
Look where we started from
看著我重生的地方
Its all the beginning
這才是剛開始
They aint tell me why we come this far
他們始終沒告訴我為什麼我們要走這麼遠
Now they feel it in the air
現在他們知道了
When its 2AM and the sky is filled with stars
凌晨兩點鐘，正是星光燦爛之時
Driving down the boulevard
我沿著大道一直開
I remember when
還記得那時候
They used to tell me that I wouldnt be nothing
他們曾告訴我，我不會一無所有
Yeah
是啊
Now Lamborghinis and Porsches we stunting
現在我正開著蘭博基尼和保時捷
Look at me now nigga
黑鬼，看看現在的我
Pull up get your bitch in drop top we roll out
帶著你的婊子一起來和我翻雲覆雨
Yall niggas aint shit
黑鬼都不是狗屎
They all act like they aint know bet they know now
他們表現得什麼都不知道
Im up nigga
我是黑人
|
|
|
|
