- Laughing On The Outside (Crying On The Inside) 歌詞 Aretha Franklin
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Aretha Franklin Laughing On The Outside (Crying On The Inside) 歌詞
- Aretha Franklin
- The crowd sees me out dancing
人們目睹我在外舞姿搖曳
Carefree and romancing
瀟灑浪漫
Happy with my someone new
與新歡怒罵嬉笑
Im laughing on the outside
我表面歡喜
Crying on the inside
心裡卻淚流滿面
cause Im still in love with you
都因我還愛著你
They see me night and daytime
他們見我日日夜夜
Having such a gay time
歌舞昇平
They dont know what I go through
卻不知道我心事重重
Im laughing on the outside
我只是強裝歡笑
Crying on the inside
心裡早已淚水洶湧
cause Im still in love with you
都因我還愛著你
No one knows its just a pose
沒人知道我的歡笑只是一種偽裝
Pretending Im glad were apart
假裝分手沒什麼大不了
And when I cry, my eyes are dry
眼裡的淚水早已乾涸
The tears are in my heart
心裡的淚水澎湃洶湧
So,My darling, cant we make up?
親愛的我們還能和好如初嗎
Ever ever since our breakup
就算不歡而散
Make believe is all I do
我只剩和好的信念
Im laughing on the outside
我只是強顏歡笑
Crying on the inside
內心早已痛哭不止
cause Im still in love with you
都因我還愛著你
Im stay laughing on the outside
在外我強顏歡笑
But everyday crying on the indside
但是每天都在心裡哭泣
because stay im still in love with you
因為我一直都愛著你
|
|
