- Jedward Young Love 歌詞
- Jedward
- Young Love
青澀的愛情
.
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
.
I was with my friends
我和我的朋友
Third street walking the promenade
在第三條街上閒逛
Then you passed by like a shooting star
然後你像流星一樣劃過
I started falling for you without a warning
我開始愛上你，一見鍾情
.
In my dreams, Im asking your name, put your number down
在我的夢中，我問了你的名字，記下了你的手機號碼
Then I wake up and I chickened out
然後我醒來，我停下了
This part I hate it
我討厭這感覺
Young love is so complicated
愛情是多麼的複雜
.
I know what people say
我知道人們會說什麼
Dont get carried away
別忘乎所以
Say boy, youve got your whole life ahead of you
孩子，你得到了你的整個生活
But what am I supposed to do
但我應該做些什麼
.
Young love is taking me over, young love
這份愛是我的
Im losing control, my heart stop stops when I get close to you
我失去了控制，我靠近你時心臟停止了跳動
Like lightning striking out of the blue
像是被藍色的閃電擊中
Young love, youre stealing my sleep, but so what
愛情讓我失眠，但那又怎樣
If youre feeling me, put your hands up, hands up
如果你能感覺到，就舉起你的手
All around the world, everybody in young love, young love
全世界都在戀愛
.
Since that day, Ive been walking the avenues
從那一天起，我一直走在大街上
Hoping I would bump into you or you into me
希望我們能在此相遇
But nothing, just cold empty streets
但在空蕩蕩的街上沒有你的身影
I never thought I would see your face again
我從未想過我會再次看到你
And then just like that I saw you walking in
我看見你走在我表演的門口，
The doors of my show, sat down in the front row
坐在前排
.
I know what people say
我知道人們會說什麼
Dont get carried away
別忘乎所以
Say boy, youve got your whole life ahead of you
孩子，你得到了你的整個生活
But what am I supposed to do
但是我應該做什麼
.
Young love is taking me over, young love
這份愛是我的
Im losing control, my heart stop stops when I get close to you
我失去了控制，我靠近你時心臟停止了跳動
Like lightning striking out of the blue
像是被藍色的閃電擊中
Young love, youre stealing my sleep, but so what
愛情讓我失眠，但那又怎樣
If youre feeling me, put your hands up, hands up
如果你能感覺到，就舉起你的手
All around the world, everybody in young love, young love
全世界都在戀愛
.
I know what people say
我知道人們會說什麼
Dont get carried away
別得以忘形
Say boy, youve got your whole life ahead of you
孩子，你得到了你的整個生活
But what am I supposed to do
但我應該做些什麼
.
Young love is taking me over, young love
這份愛是我的
Im losing control, my heart stop stops when I get close to you
我失去了控制，我靠近你時心臟停止了跳動
Like lightning striking out of the blue
像是被藍色的閃電擊中
Young love, youre stealing my sleep, but so what
愛情讓我失眠，但那又怎樣
If youre feeling me, put your hands up, hands up
如果你能感覺到，就舉起你的手
All around the world, everybody in young love
全世界都在戀愛
.
Oh yeah eh
Oh yeah eh
.
I was with my friends
我和我的朋友
Third street walking the promenade
在第三條街上閒逛
Then you passed by like a shooting star
然後你像流星一樣劃過
I started falling for you without a warning
我開始愛上你，一見鍾情
|
|
