|
|
- KRS-One Hip Hop Lives 歌詞
- KRS-One
- [offset:0]
我又回來了
I come back
我一直都沒歇著
Every year I get newer
就像月球上的塵埃
I'm the dust on the moon
就像下水道裡的垃圾
I'm the trash in the sewer
來吧
Let's go
我又回來了
I come back
我比以前更有活力
Every year I get brighter
如果你還堅持嘻哈就高舉你們的熱情
If you thinking Hip Hop is alive hold up your lighter
來吧
Let's go
我又回來了
I come back
我現在很是膨脹
Every year I'm expanding
正跟開發商計劃著這個城市的未來
Talking to developers about this city we planning
來吧
come on
我又回來了
I come back
發奮圖強
Through any endeavor
這就是我們永遠堅持的Hip Hop
This is Hip Hop we gone last forever
'Hip'是種能力
Hip means to know Hip
能夠發揮我們的智力
It's a form of intelligence
玩Hip就是既前衛又有意義
To be hip is to be up-date and relevant
'Hop'是種運動
Hop is a form of movement Hop
看可看不出Hop
You can't just observe a hop
你必須得跟著跳起來才行
You got to hop up and do it
'Hip-Hop'可不只是音樂
Hip and Hop is more than music Hip&Hop
Hip'代表智慧
Hip is the knowledge Hip
'Hop'代表運動
Hop is the movement Hop
'Hip-Hop'就是充滿智慧的運動
Hip and Hop is intelligent movement Hip&Hop
所有這類運動
All relevant movement
我們正寫歌發售
We selling the music
把這些都要牢牢的記下來
So write this down on your black books and journals
嘻哈文化永垂不朽
Hip Hop culture is eternal
快去跟你周圍的人說
Run and tell all your friends
一個古老的文化已經重生
An ancient civilization has been born again
這已經上演
It's a fact
我們回來了
I come back
我們是最吊的
Every year I'm the Strongest
'Krs-one&Marley Marl'
Krs-one Marley Marl Krs-one&Marley Marl
沒錯我們會垂名青史
Yup we last the longest
來吧
Let's go
我又回來了
I come back
我不在乎外在
Cause I'm not in the physical
我塑造了自己，伙計我是靠精神而活
I create myself man I live in the spiritual
我已經回來了
I come back
通過不斷的生活
through the cycles of life
要體驗一次嘻哈你就一定會喜歡上
If you been here once you gone be here twice
所以我才跟你說
So I tell you
我回來
I come back
因為你必須要知道
Cause you must learn too
嘻哈文化永垂不朽
Hip Hop culture is eternal
嘿哈嘿哈
Hip Hop (Hip Hop)
嘻哈無限的能量(首字母為HIP,以下同理)
Her Infinite Power
幫助著被壓迫的人民(HOP)
Helping Oppressed People
我們是獨特又無與倫比的
We are unique and unequaled
嘿哈嘿哈
Hip Hop (Hip Hop)
完美又神聖的人(HIP)
Holy Integrated People
擁有無所不能的力量(HOP)
Having Omnipresent Power
如高塔上的守望者
The watchman's in the tower of
嘿哈嘿哈
Hip Hop (Hip Hop)
氫碘磷(HIP)
Hydrogen Iodine Phosphorous
氫氧磷(HOP)
Hydrogen Oxygen Phosphorous
那其實叫做...
That's called
嘻哈嘻哈
Hip Hop (Hip Hop)
宇宙意識的反映
The response of cosmic consciousness
使我們形成了...
To our condition as
嘻哈嘻哈
Hip Hop (Hip Hop)
我們必須得考慮孩子的未來
We gotta think about the children we bringing up
當嘻哈讓我們思如泉湧時
When Hip and Hop means intelligence springing up Hip
我們正在唱些什麼
We singing what
疾病仇恨無知和貧窮
Sickness Hatred Ignorance and Poverty
或者健康愛情意識和財富
Or Health Love Awareness and Wealth
來吧
Follow me
我又回來了
I come back
我一直都沒歇著
Every year I get newer
就像月球上的塵埃
I'm the dust on the moon
就像下水道的垃圾
I'm the trash in the sewer
沒錯
That's right
我又回來了
I come back
我比以前更有活力
Every year I get brighter
如果你還堅持嘻哈就高舉你們的熱情
If you think Hip Hop is alive hold up your lighter
來吧
Let's go
我又回來了
I come back
我現在很是膨脹
Every year I'm expanding
正跟開發商計劃著這個城市的未來
Talking to developers about this city we planning
啊哈
uhuh
我又回來了
I come back
發奮圖強
Through any endeavor
這就是我們永遠堅持的Hip Hop
This Hip Hop we gone last forever
沒人能撼動老子
根本沒人能撼動老子
We will be here forever
我們會永垂不朽！
We will still be here forever
Get what I'm saying forever
我已經回來了
我從來都沒歇著
Marley
就是這樣
I come back
就是這樣
Every year I get newer
我已經回來了
That's That
沒人能讓我歇了
That's That
我就問
I come back
還有誰
Every year I get newer
That's That
That's That
|
|
|
|
