|
|
- EVE ベルガモの少女(カバー) 歌詞
- EVE
學生男女之戀
學生男女の戀だって
老人夫婦的愛情
老人夫婦の戀だって
關於同性戀，
同性同士の戀だって
它就像在跳。
跳ねるように高鳴ってんだ
父母為孩子的愛，
子を想う親の愛だって
是對朋友的愛。
仲の良い友の愛だって
你年幼的愛情，
幼気な君の愛だって
的確是帶著熱度。
確かな熱が込もってんだ
晚上的陽光照射，
夜の日差しが
照亮街道。
街を照らす
我們，
僕ら
即使愛，即使愛。
愛しても愛しても
世界撕裂月亮，
世界が月を裂いて
為無可救藥的程度而哭泣。
どうしようもない位に泣いてる
在我胸前蓋上，
僕の胸に掛けた
情感的波動。
感情の感情の
不要綁我的枷鎖，
枷よ壊れないで
直到無法呼吸。
息が吸えなくなるまで
無法回報的戀愛的“喜歡你”
告訴遺骸的“喜歡你”
報われぬ戀の「好き」だって
對親愛的“喜歡你”
亡骸に告げる「好き」だって
像現在這樣後悔。
愛する君への「好き」だって
狼的叫聲，
今更のように悔やんでんだ
穿透天空。
狼の叫びが
我們，
空を穿つ
即使愛，即使愛。
僕ら
世界已經拒絕了，
愛しても愛しても
為無可救藥的程度而哭泣。
世界が糸を斷って
甜蜜的誘惑，
どうしようもない位に泣いてる
情感的波動。
甘美な誘惑が
拉緊枷鎖，
感情の感情の
親吻了貝爾加摩。
枷を引き千切って
你的眼淚，
ベルガモにキスをした
順著臉頰。
我們，
君の涙が
即使愛，即使愛。
頬を伝う
世界撕裂月亮，
為無可救藥的程度而哭泣。
僕ら
愛是邪惡的嗎?
愛しても愛しても
情感的波動。
世界が月を裂いて
神啊，別忘了!
どうしようもない位に泣いてる
貝爾加莫的笑臉。
愛とは悪なのか
感情の感情の
神よ忘れないで
ベルガモの笑顔を
|
|
|
|
