|
|
- Three Days Grace fallen Angel 歌詞
- Three Days Grace
- Late at night I can hear the crying
深夜時分我聽到絕望哭喊穿透耳膜
I hear it all trying to fall asleep
我試著擺脫哭聲入睡
When all the love around you is dying
當你所愛的在你身邊逐漸消亡
How do you stay so strong?
你如何能像這樣保持鎮定？
How did you hide it all for so long?
你又是怎麼做到把感情深埋於心這麼久？
How can I take the pain away?
我又該如何掩蓋我的悲傷？
How can I save...
我又該如何拯救...
A fallen angel in the dark
黑暗中的墮天使
Never thought you fall so far
從未想到你會墜落得如此之遠
Fallen angel close your eyes
墮天使閉上眼
I wont let you fall tonight
今夜我不會再讓你殞落
Fallen angel
墮天使
You do it all for my own protection
你所做的一切只是為了保護我
你讓我感覺我會安然無恙
You make me feel like Ill be OK
仍舊我心底疑慮重重
Still I have so many questions
你如何能像這樣保持鎮定？
How do you stay so strong?
你又是怎麼做到把感情深埋於心這麼久？
How did you hide it all for so long?
我又該如何掩蓋我的悲傷？
How can I take the pain away?
我又該如何拯救...
How can I save...
黑暗中的墮天使
A fallen angel in the dark
從未想到你會如此遠地墜落
Never thought you fall so far
墮天使閉上眼
Fallen angel close your eyes
今夜我不會再讓你殞落
I wont let you fall tonight
墮天使摒棄執念
Fallen angel just let go
你無須再忍受孤獨
You dont have to be alone
墮天使閉上雙眼
Fallen angel close your eyes
今夜我不會再讓你殞落
I wont let you fall tonight
我會與你並肩
I was right beside you
當你回到地獄又會再度歸來
When you went to hell and back again
我會與你並肩
I was right beside you
當你回到地獄又會再度歸來
When you went to hell and back again
而我卻沒法拯救一個墮天使
And I couldnt save a fallen angel
黑暗中的墮天使
A fallen angel in the dark
從未想過你淪陷至此
Never thought youd fall so far
墮天使閉上眼
Fallen angel close your eyes
今夜我不會再讓你殞落
I wont let you fall tonight
墮天使摒棄執念
Fallen angel just let go
你無須再忍受孤獨
You dont have to be alone
墮天使閉上眼
Fallen angel close your eyes
今夜我不會再讓你殞落
I wont let you fall tonight
墮天使
Fallen angel
|
|
|
|
