- Icona Pop Faded Away 歌詞
- Icona Pop
- Life used to be uncomplicated 'til I drank your love
遇見你之前生活多簡單
We had the perfect picture, then you went and ****** it up
曾共擁美夢卻毀於你手
Unneeded drama, unneeded talk, think, rush
無謂的掙扎空白的對話混亂的思維迫切想離開
So tonight, I'll be flirting with some hot mess, love
所以今夜我要縱享春宵
I don't want to make it right
我無意改變現狀
Line 'em up until I get too high
先快活一陣再說
Yeah, I'm coming to the other side
沉溺於燈紅酒綠
I'm gonna blaze this night away
今夜由我來主宰
Forget you when I wake
醒來就把你遺忘
So I'm, I'm getting faded 'til you're faded away
在忘記你之前日子都如此淒涼
I'm getting faded 'til you're faded away
在忘記你以後我才能獲得新生
I'm gonna wash away your name with drinks and purple rain
烈酒澆過喉頭紫雨漫天瓢潑洗去我心上你的烙印
It's time to have a party like Madonna Holiday
我該為離開你而歡慶沸騰
Unneeded drama, unneeded talk, think, rush
無謂的掙扎空白的對話混亂的思維迫切想離開
So tonight, I'll be flirting with some hot mess, love
所以今夜我要縱享春宵
I don't want to make it right
我無意改變現狀
Line 'em up until I get too high
先快活一陣再說
Yeah, I'm coming to the other side
沉溺於燈紅酒綠
I'm gonna blaze this night away
今夜由我來主宰
Forget you when I wake
醒來就把你遺忘
So I'm, I'm getting faded 'til you're faded away
在忘記你之前日子都如此淒涼
I' m getting faded 'til you're faded away
在忘記你以後我才能獲得新生
I'm getting faded, getting faded
我為你而惆悵為你而憔悴
I'm getting faded 'til you're faded away
在忘記你以後我才能獲得新生
Oh, boy
親愛的啊
You know what you done, done
你的錯自己心裡有數
Now I want you gone, gone
我只想要你快點離開
So long, you're faded, faded
再見就此完全消失吧
Oh, boy
親愛的啊
You did a hit and run, run, now you're tryna come back
你當初逃避責任現在卻又想回來
Oh no
絕不可能
Faded, yeah, I' m about to get faded
我竟在為你而惆悵憔悴
So I'm, I'm getting faded 'til you're faded away
在忘記你之前日子都如此淒涼
I'm getting faded 'til you're faded away
在忘記你之前我難回往日光彩
I'm getting faded, getting faded
只有忘記了你我才能找回自我
I'm getting faded 'til you're faded away
在忘記你以後我定能獲得新生
|
|
