|
|
- Tribes Bad Apple 歌詞
- Tribes
- [00:30.19]A bath tab with a stranger
一份和陌生人的沐浴賬單
Made love to a Cajun dancer
一次和卡真舞者的纏綿
Then several hours later
過了幾個小時之後
Life's a little shorter
人生稍微短了一點
The drink that overwhelmed me
那些酒將我淹沒
Such confusion of a beauty
那樣的美麗使我困惑
The poison for the lonely
那是為孤單之人準備好的毒藥
For all the world to sing when you're out of time
在你不合時宜之時整個世界喧囂歌唱
These bad apple no friend of mine
那些壞傢伙不是我的朋友
What you want
你想要的
So what you need
就是你需要的
With who you love
愛你愛的
Not what they see
而不是別人想要看見的
When all you have you got for free
當你免費獲得擁有的一切
The things you do you don't believe
當你做著自己不相信的事
The mistakes you made just never leave
那些你犯下的錯會永遠跟隨
When all you have you got for free
當你輕鬆享有一切
耶穌的聖像貼在擋風玻璃上
A picture of Jesus on your windshield
星期天的下午
A Sunday afternoon
我們漫無目的地兜風
Drive for miles and miles again
只是我們倆
Just me and you
浪費掉的一小時讓我覺得更加年輕
A wasted hour and I feel younger
一百萬英里之外
A million miles away
我的大限之日更近了一點
The day I die gets a little closer
仍然停留在原地等待
Still here to stay
你已逃離了時代
You're out of time
那些害群之馬不是我的朋友
Those bad apple no friend of mine
你想要的那些
What you want
正是你需要的
So what you need
愛你所愛之人
With who you love
不必注視他們的眼神
Not what they see
當你一無所勞卻擁有所有
When all you have you got for free
你做著自己都不相信的事
The things you do you don't believe
你犯下永不會被抹滅的錯誤
The mistakes you made just never leave
當你輕易擁有一切
When all you have you got for free
你想要的那些
正是你需要的
What you want
愛你所愛之人
So whatyou need
何必在乎他們的眼神
With who you love
當你不事勞作卻擁有一切
Not what they see
你做著自己也不相信的事
When all you have you got for free
你犯下永不會消失的錯誤
The things you do you don't believe
當你輕易得到一切。
The mistakes you made just never leave
When all you have you got for free
|
|
|
|
