- Emma Steinbakken Without You 歌詞
- Emma Steinbakken
- Here I am alone again, I did my best
我再一次孤獨了，盡力而為
Gave it all and now I dont know what is left
我傾其所有，卻不知還剩下什麼
All these moments, all my movements
包括那無時無刻，力所能及
I thought they were mine but now
我以為他們都可能是，但現在呢
Im where I am alone again without you
沒有你，我本就是孤獨一人
我也曾跟我的朋友傾訴
And Ive spoken to my friends
但他們又怎麼懂真正的我呢
But they just dont know who I am
我試著解決這些卻又不知道該從何開始
I tried to fix it but I dont know where to start
也隨著時間滑落深淵
And as time keeps slipping by
這甚至成為了我活著的依賴
The feelings eating me alive
只有在它推離我之前才能停下吧
Only to stop before it pulls me all apart
所以沒有你我算什麼
又有誰能找到我在我迷失之時
So who am I without you?
我的心在這種模式裡死循環
And whos gonna find me when Im lost?
因為我寧可分裂成兩半也不願破碎成沙
I fall back into the same old pattern in my heart
嗯我寧可分裂成兩半也不願破碎成沙
Cause I rather break in two than in a million parts
這些感受一上頭，就覺得我應受到責備
Yeah, I rather break in two than in a million parts
想要倒帶回頭因為這應該有所不同
所有人都告訴我應該放手了
Caught up in these feelings, I know Im to blame
但我很清楚沒有你真正的我就是個孤獨客
Trying to rewind cause nothing stays the same
我也曾跟我的朋友傾訴
And all these people telling me that I should let it go
但他們又怎麼懂真正的我呢
But Im just who I am, alone again without you
我試著解決這些卻又不知道該從何開始
也隨著時間滑落深淵
And Ive spoken to my friends
這甚至成為了我活著的依賴
But they just dont know who I am
只有在它推離我之前才能停下吧
I tried to fix it but I dont know where to start
所以沒有你我算什麼
And as time keeps slipping by
又有誰能找到我在我迷失之時
The feelings eating me alive
我的心在這種模式裡死循環
Only to stop before it pulls me all apart
因為我寧可分裂成兩半也不願破碎成沙
嗯我寧可分裂成兩半也不願破碎成沙
So who am I without you?
我打電話找你，而你卻一直掛掉
And whos gonna find me when Im lost?
你也應該見識新鮮事物了
I fall back into the same old pattern in my heart
而且我也應該知道瘋狂甚至替你感到高興
Cause I rather break in two than in a million parts
可我不確定我應該怎麼做得到
Yeah, I rather break in two than in a million parts
所以沒有你我算什麼
又有誰能找到我在我迷失之時
Calling you up, but youre keep falling back
我的心在梗塞的模式裡死循環
And you should probably look for something new
因為我寧可分裂成兩半也不願破碎成沙
And I know that Im flakey and Im all kinds of crazy
嗯我寧可分裂成兩半也不願破碎成沙
But Im not sure what Im supposed to do?
所以沒有你我算什麼
又有誰能找到我在我迷失之時
So who am I without you?
我的心在梗塞的模式裡死循環
And whos gonna find me when Im lost?
因為我寧可分裂成兩半也不願破碎成沙
I fall back into the same old pattern in my heart
或許吧我寧可分裂成兩半也不願破碎成沙
Cause I rather break in two than in a million parts
Yeah, I rather break in two than in a million parts
So who am I without you?
And whos gonna find me when Im lost?
I fall back into the same old pattern in my heart
Cause I rather break in two than in a million parts
Yeah, I rather break in two than in a million parts
|
|
