- Jhene Aiko Jukai 歌詞
- Jhene Aiko
- Oh I, oh I
Oh I, oh I
Oh I, oh I
If anyone should try and find me
如果有人試著找到我
Just know Im where I wanna be
告訴他我正前往最後的歸宿
I left the house all clean and tidy
離開家前我把房子收拾的干乾淨淨
Dont come searchin, please
不要來找我拜託了
Ive made my way down to the forest
我已經在去往那片森林的路上
Way down to the sea of trees (the sea of trees)
向著那片樹海
The eagle grows, it gets enormous
從嗷嗷的幼鳥成長為巨鷹
And then it has to bleed
也得經過遍體鱗傷的洗禮
All the way out
所有告別的方式
All the way out
所有離開的路徑
On my way out
我正解脫於這個世界
I found a way out
我找到了離開的方法
Up in a tree
就在那片樹海
Up in a tree
就在那片樹海
Could you believe it?
你會相信我嗎
Wouldnt you believe
你知道嗎
Hell is not a place
地獄不可踏足
Hell is not a certain evil
也不是具象化的魔鬼
Hell is other people
它只是你我一般的常人
Or the lack thereof
或許是它們由此所失的
And their lack of love
和它們缺失的愛
And their lack of love
和它們缺失的愛
I tried
我嘗試過走出這裡
But my feet kept touchin the ground (touch the ground)
但我的腳卻不止地撫過這片土地
If I died
如果我就此離去
Would it even make a sound in the sea of trees? (sea of trees)
會在樹海裡發出一丁點聲響嗎
No need to bother lookin for me
無須煩擾你們來尋我踪跡
Dont come, dont come, dont come searchin for me
千萬不要不要來找我
You dont get to die until you get it right, you said
你不必觸及死亡直到命數將盡那天
I envy the dead, yeah
而我渴慕死亡
Im way out, Im way out
漸行漸進
Im way down in the sea of trees
我深入樹海的中心
Im way out
漸行漸進
What is that I see?
想知道我眼裡的景象麼
Starinback at me
凝視我的瞳眸
Okay now
好的
Im okay now
我已安然無恙
Alive, alive
解脫解脫
Made it out alive
安然無恙
Made it out alive
安然無恙
Surprise, surprise, surprise
驚詫驚奇驚喜
Im out alive
我已到達我的歸宿
Made it out alive
安然無恙
Made it out alive
安然無恙
Away, away, away
且行且遠
|
|
