- Man of the Woods 歌詞 Justin Timberlake
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Justin Timberlake Man of the Woods 歌詞
- Justin Timberlake
- I brag about you to anyone outside
我向外面的所有人吹噓著你
But I'm a man of the woods, it's my pride
而我是森林之子這是我的傲氣
I'm sorry baby, you know I try
抱歉親愛的你知道我已經嘗試
But I'm a man of the woods, it's my pride
而我是森林之子這是我的傲氣
Hey, sugar plum, look at where we are
嘿甜心看看我們現在身在何處
So tonight, if I take it too far, that's okay because you know
所以今夜如果我走得太遠別擔心因為你知道
I hear the making up's fun
流言蜚語在我耳畔皆為笑談
Been a minute since we've had some time to breathe
我們停下來已經歇息有一陣時間
So if you see another side of me that's okay because you know
所以如果你看到了我的另一面那也沒什麼因為你知道
I hear the making up's fun
流言蜚語在我耳畔皆為笑談
But then your hands talking, fingers walking, down your legs
但接下來你的手掌卻在言語手指卻在遊走沿著你的雙腿
Hey, there's the faucet
嘿接下來是你的傲人雙峰（faucet是breasts的俚語）
Someone's knocking like they know
有人與你搭訕像他們已經熟識了你
But baby, don't you stop it, yes I'm watching
親愛的別停下這挑逗是的我正看著呢
Your hand slides down the light
你的手隨著光線滑動
And girl you know
女孩你知道
I brag about you to anyone outside
我向外面的所有人吹噓著你
But I'm a man of the woods , it's my pride
而我是森林之子這是我的傲氣
I'm sorry baby, you know I try
抱歉親愛的你知道我已經嘗試
But I'm a man of the woods, it's my pride
而我是森林之子這是我的傲氣
Well, I got your sweet with a twist of lime
我已經用一束鮮花俘獲這個甜心（a twist of lime 線上花店名）
And this one's neat, well you know that's mine, here we go
這一束花整潔美麗你知道那就是我送的花
And do it twice 'cause you know we like it
再來一次吧因為你知道我們倆都喜歡這樣
And damn anybody if they disagree
若有人異議的話那就去他的吧
They don't understand you 're just like me, they don't know
他們不懂你與我如出一轍的默契他們不懂
We do it twice 'cause we know we like it
再來一次因為我倆都喜歡這樣
But then your hands talking, fingers walking, down your legs
但接下來你的手掌卻在言語手指卻在遊走沿著你的雙腿
Hey, there's the faucet
嘿接下來是你的傲人雙峰
Someone's knocking like they know
有人與你搭訕像他們已經熟識了你
But baby, don't you stop it, yes I'm watching
親愛的別停下這挑逗是的我正看著呢
Your hand slides down the light (light, light)
你的手隨著光線滑動
And girl you know
女孩你知道
I brag about you to anyone outside
我向外面的所有人吹噓著你
But I'm a man of the woods, it's my pride
而我是森林之子這是我的傲氣
I'm sorry baby, you know I try
抱歉親愛的你知道我已經嘗試
But I'm a man of the woods, it's my pride
而我是森林之子這是我的傲氣
How do I ever explain what I've got with you?
我該怎麼解釋和你在一起我得到的歡愉
I try to find the words but they hide and that's the truth
我想要找出詞語描述但頭腦一片空白這就是事實
And nobody ever will understand what we do
沒有人會理解我們所做的一切
There's only one me and you
這裡只你與我
Come here, hold me
來我這裡抱緊我
'Cause there's only one me and you
因為這裡只有你和我
Yeah, there's only one me and you, uh
這裡只你與我
There's only one me and you
這裡只你與我
You know there's only one me and you
你知道這裡只有你我二人
I brag about you to anyone outside
我向外面的所有人吹噓著你
But I'm a man of the woods, it's my pride
而我是森林之子這是我的傲氣
I'm sorry baby, you know I try
抱歉親愛的你知道我已經嘗試
But I'm a man of the woods, it's my pride
而我是森林之子這是我的傲氣
I wrote this to let you know
我寫下這首歌為了讓你知曉
And I let them feelings show
我讓心中的感覺顯現
I'm the man of the woods and you're my pride
我是森林之子而你是我矜傲的資本
Ooh, I can't make them understand
哦我會讓他們明曉
But you know I'm a Southern man
你知道我來自大南方
A man of the woods and you're my pride
我是森林之子而你是我矜傲的資本
Ohh, hey, hey
A man of the woods, it's my pride
我是森林之子這是我的傲氣
Now let the beat ride like...
現在讓節奏繼續…
|
|
