- Crystal Lake Just Confusing 歌詞
- Crystal Lake
- Is it mentally abusing or abusing your mentality?
我們之間這究竟是對誰的精神虐待？
I'm just stuck between the finer things of life
面對眼前誘惑我進退兩難
Of trying to find what to eat
只因我早已習慣原來無趣的生活
So what if there was glory
所以如果那份名譽就擺在我眼前的話我該怎麼辦
And there's *****es when I'm horny?
如果在我飢渴時就有人能任我擺佈我又該怎麼辦？
Only if I'm smiling, 'cause I'm wilding out
微笑浮現，只因我已經瘋狂
And I'm stunting casually like fashion week on Ginza streets
我隨心表現自我彷彿身處銀座時裝週
Is it acting if you don't believe in what you are stunting?
這是表演嗎？你也不相信你是在表演嗎？
It's confusing
我真是感到疑惑
Did you want me or not want me?
你到底需不需要我
If I want you then you don't want me
在我想念你時你卻有意離開
Then you want me when I don't want you
在你想要我的時候我根本不理睬
Not amusing, just confusing for my choosing
不開玩笑，我真的搞不懂我的選擇
But I want to
我只是想要——
那個時候還不是很久以前
Before a time it wasn' t much too long ago
那個時候你我還互不打擾
Before a time when I was not aware of you
那個時候還不是很久以前
Before a time it wasn't much too long ago
那個時候你我還互不打擾
Before a time when I was not aware of you
我們究竟是誰在傷害誰
Is it mentally abusing or abusing your mentality?
如今眼前兩份好處我該怎麼選
I'm just stuck between the finer things of life
我的生活原是如此乾癟，現在又被滋潤過頭了
Of trying to find what to eat
那好了我現在是要選名聲
So what if there was glory
還是選擇女人
And there's *****es when I'm horny?
可以肆意妄為的喜悅壓制不住
Only if I'm smiling, 'cause I'm wilding out
我隨意表演宛如時裝周大咖，就像你對我表演的那樣
And I'm stunting casually like fashion week on Ginza streets
我們都一般虛偽，你不敢信嗎？
Is it acting if you don't believe in what you are stunting?
我真是搞不懂了啊！
It's confusing
你到底需不需要我？
Did you want me or not want me?
我痛苦需要安慰時你去哪了
If I want you then you don't want me
我受夠了你的時候你又在求著我回來
Then you want me when I don't want you
不開玩笑，我在想我怎麼會選了你
Not amusing, just confusing for my choosing
我想要的是——
But I want to
那個時候還不是很久以前
那個時候你我還互不打擾
Before a time it wasn't much too long ago
那個時候還不是很久以前
Before a time when I was not aware of you
那個時候你我還互不打擾
Before a time it wasn't much too long ago
Before a time when I was not aware of you
|
|
