|
|
- Coeur de pirate Verseau 歌詞
- Coeur de pirate
- [offset:0]
你任由她們今晚為你發狂
Laisse-les t'aimer ce soir
你知道她們永遠得不到你
Tu sais qu'elles ne t' auront jamais
你的眼神早已經殺死她們
Et tes regards les tuent
即便你沉默不言
De présages que tu tais
你隨意搭訕
Mais dans ces avances aveugles
讓所有目光在你身上聚焦
Tu laisses l'attention t'atteindre
我孤身一人
Et dans cette solitude
等你來擁抱
J'attends tes étreintes
你知道嗎你知道嗎
Et si tu savais si tu savais
我害怕永遠失去你
J'ai peur de te perdre à jamais
但我還是會等你知道嗎
Et si tu savais que même moi j'attendrais
水瓶座的你啊
Verseau Verseau tu
傷透了我的心
Brises mon coeur
親愛的我很害怕
Verseau Verseau je sais qu'on a peur
我們並沒有
On n'est pas ce qu'
兌現我們的誓言
On clamait chez les anges
我也不知道
Et je ne sais plus si
親愛的我繼續唱道
Verseau Verseau je chante encore
親愛的我們都錯了
Verseau Verseau je sais qu'on a tort
至少告訴我
Au moins dis-moi si
你會再次牽起我的手
Tu me tiens la main
還是我們就此結束
Ou si c'est bien la fin
今晚就這樣吧
Laisse-les tomber ce soir
她們想知道你的界線
Ces envies de voir tes limites
我們的關係只會雪上加霜
Et tu ne nous fais que du mal
一旦你越界
Quand tu franchis ces lignes
我已經筋疲力盡
Je suis brûlée par l'usure
卻只看到你冷漠的雙眼
Je ne vis que pour tes yeux de gris
我心如刀割卻只能
Et de mon mal j'avale
強忍淚水和吶喊
Mes larmes et mes cris
你知道嗎你知道嗎
Et si tu savais si tu savais
我害怕永遠失去你
J'ai peur de te perdre à jamais
但我還是會等你知道嗎
Et si tu savais que même moi j'attendrais
水瓶座的你啊
Verseau Verseau tu
傷透了我的心
Brises mon coeur
親愛的我很害怕
Verseau Verseau je sais qu'on a peur
我們並沒有
On n'est pas ce qu'
兌現我們的誓言
On clamait chez les anges
我也不知道
Et je ne sais plus si
親愛的我繼續唱道
Verseau Verseau je chante encore
親愛的我們都錯了
Verseau Verseau je sais qu'on a tort
至少告訴我
Au moins dis-moi si
你會再次牽起我的手
Tu me tiens la main
還是
Ou si c'si c
我們就此結束
Est bien la fin
你知道嗎你知道嗎
Et si tu savais si tu savais
我害怕永遠失去你
J'ai peur de te perdre à jamais
但我還是會等你知道嗎
Et si tu savais que même moi j'attendrais
水瓶座的你啊
Verseau Verseau tu
傷透了我的心
Brises mon coeur
親愛的我很害怕
Verseau Verseau je sais qu'on a peur
我們並沒有
On n'est pas ce qu'
兌現我們的誓言
On clamait chez les anges
我也不知道
Et je ne sais plus si
親愛的我繼續唱道
Verseau Verseau je chante encore
親愛的我們都錯了
Verseau Verseau je sais qu'on a tort
至少告訴我
Au moins dis-moi si
你會再次牽起我的手
Tu me tiens la main
還是我們就此結束
Ou si cest bien la fin
還是我們就此結束
Ou si cest bien la fin
還是我們就此結束
Ou si cest bien la fin
還是我們就此結束
Ou si cest bien la fin
|
|
|
|
