- Love Me Like There's No Tomorrow 歌詞 Freddie Mercury
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Freddie Mercury Love Me Like There's No Tomorrow 歌詞
- Freddie Mercury
- You had to kill the conversation
結束了這次談話
You always had the upper hand
你總是佔上風
Got caught in love and stepped in sinking sand
抓住愛，陷入流沙
You had to go and ruin all our plans
你不得不走了，我們沒有了未來
Packed your bags and you're leaving home
收拾行囊，你該走了
Got a one-way ticket and you're all set to go
買一張單程票，不會回來了
But we have one more day together, so
這是我們一起的最後一天
Love me like there's no tomorrow
就像沒有明天一樣的愛我吧
Hold me in your arms, tell me you mean it
握住我，說你是認真的
This is our last goodbye and very soon it will be over
這是我們最後一次短暫的道別，你馬上就要離開了
But today just love me like there's no tomorrow
但今天請愛我，就像你不曾離開
I guess we drift alone in separate ways
我想我們不會再見面了
I don't have all that far to go
我不能接受
God knows I learnt to play the lonely man
天知道我會成為個孤獨的人
I've never felt so low in all my life
我生命中從未如此低落
We were born to be just losers
我們生來就是個失敗者
So I guess there's a limit on how far we go
所以限制了我們一起的腳步
But we only have one more day together so
這是我們一起的最後一天
Love me like there's no tomorrow
所以，愛我像你不曾離開
Hold me in your arms, tell me you mean it
抱著我，告訴我你是認真的
This is our last goodbye and very soon it will be over
我們短暫的告別就要結束了
But today just love me like there's no tomorrow
但是請愛我就像沒有明天
Tomorrow god knows just where I'll be
明天，天知道我會在哪裡
Tomorrow who knows just what's in store for me
明天，不知道什麼會等著我
Anything can happen but we only have one more day together, yeah
不管發生什麼事，今天我們仍在一起
Just one more day forever, so
讓今天成為永恆吧
Love me like there's no tomorrow
就像沒有明天一樣的愛我
Hold me in your arms, tell me you mean it
握住我，說你是認真的
This is our last goodbye and very soon it will be over
這是我們最後一次道別
But today just love me like there's no tomorrow , so
但今天請愛我，就像你不曾離開
Love me like there's no tomorrow
Hold me in your arms, tell me you mean it
This is our last goodbye and very soon it will be over
But today just love me like there's no tomorrow
|
|
