- A$AP Rocky Everyday 歌詞
- A$AP Rocky
- Rod Stewart
（Roderick David Stewart 世界上最出色的搖滾歌手之一，以獨特的形象與嗓音聞名於音樂界）
Everyday I spend my time
日日荒蕪時間
Drinking wine , feeling fine
飲酒，感覺良好
Waiting here to find the sign
呆在原地，找尋符號
That I can understand
我能夠理解的世界的符號
Yes I am
是的，我懂
Miguel
（Miguel 美國歌手，創作人和製作人）
So everyday I spend my time
所以，每天荒蕪時間
Drinking wine, feeling fine
飲酒，感覺良好
Waiting here to find the sign
呆在原地，找尋符號
That I should take it slow
我可以慢慢接受的世界
A $AP Rocky
（說唱手，著名的唱片製作人，音樂視頻導演，筆名F l a c k o，下面出現過）
Off again did he go
我再次失去我自己
To another dimension my mind
他到了我腦中的另一個次元
Body, soul imprisoned my eye
但是身體，靈魂，還禁錮我的眼睛
Probably going ballistic but listen
也許是生活就是按部就班，但是你聽著
I'm missing a couple of screws
我正擺脫我的一些束縛
They ain't never do dreaming true, you been sipping away at the truth
人們也不是從來不期待夢想成真，而是可以在現實中品味生活
But besides the wisdom I do-do-do
除了例外的某些聖人
Rolling do, hitting switches, rolling ditches, blowing kisses
我夜夜笙歌，醉生夢死
To the bitches, hold the biscuits, what's the business
與不正經的女人迷情熱吻，共同分享品嚐甜蜜，又怎樣
Beat the system, cold defendants
不顧這個世界的運行規則，做冷酷的被告
Blow the symptoms, go to prison
對噩兆滿不在乎，終進監獄
Go to church and pray to father Lord forgive us
去教堂向上帝祈求，主啊，原諒我們
And only God can judge me
也只有上帝能夠斷定
And he don't like no ugly
可他喜歡純潔無暇
I look so fucking good most dykes'll fuck me buddy
兄弟，我說我看上去如此純良，恐怕大多數的女同要反對我
Yeah I'm a piece of shit
是的，我就是一坨屎
I know I plead the fifth
我拒絕配合錄口供
I tell her holla if ya need some dick
我告訴她（警察）看來你真的需要性發洩一下
The devotion its getting hopeless
這種掙扎似乎是我人生無望的符號
Behold it I'm getting closest
看吶我已經最接近生活
My soul is I'm seeing ghosts
我的靈魂就像我正看著鬼一樣不安
A solo is now a poet
從前是一個獨白者，現在像一個詩人
Hypnosis overdose on potions
催眠自己使用過度劑量的藥
Adjusting to the motions
順從內心的慾望
And getting out all my emotions
然後扔掉我所有的感情
Rod Stewart
（Roderick David Stewart 部分）
Everyday I spend my time
日日荒蕪時間
Drinking wine, feeling fine
飲酒，感覺良好
Waiting here to find the sign
呆在原地，找尋符號
That I can understand
我能夠理解的世界的符號
Yes I am
是的，我懂
Miguel
（Miguel 部分）
So everyday I spend my time
所以，每天荒蕪時間
Drinking wine, feeling fine
飲酒，感覺良好
Waiting here to find the sign
呆在原地，找尋符號
That I should take it slow
我可以慢慢接受的世界
A$AP Rocky
（A$AP Rocky 部分）
This type of shit make a nigga wanna flip September through August
這種糟糕的感覺讓一個黑人想要穿越八月，跳過九月
This type of shit got em busting off the clip in the middle of the office
幾乎讓他們毀掉繁雜的工作，衝破辦公室的束縛
And a message to the bosses
然後遞一封給老版的辭職信
The Misfits new outfit is on the bloglist
這種格格不入的不滿都寫在他們的博客列表上
Gorgeous hoes, keep the saying that they cost it
認真的付出，始終在控訴著
For the Porsche's get em nauseous
他們的精力只為了老闆們能夠耍大牌讓他們更噁心
Plus I ain 't even mad yet, niggas caught me in a good mood
但我還沒有瘋，黑人們讓我保持自己的好心情
Paparazzi wanna nag a nigga chillin' at the bag check
狗仔們想要拍在安檢時刁難一個黑人
Wanna show me in my good shoes
想要拍出我穿著我精良的鞋子
When papa got the brand new bag
當狗仔們拿到嶄新的包
Flacko got the brand new rag
我將會得到一件新的抹布（毀壞的包）
That's good news
這都是好消息
Hood dudes usually don't look like you
戴兜帽的兄弟們通常不喜歡你
How I'm finna get a deal and come back and the whole hood look like you
我最終應該如何變得真實一點以及回到你們的世界去
Screaming 'Pimp Squad, hold it down!'
他們尖叫著：“萬能陣容，拿下它！”
Can't drive, bitch I'm legally blind bitch
他們不會逼迫，而我就是個立牌坊的婊子
If I leave or die, it's up to me to decide
只有離開或者死亡，由我來決定
Shit niggas copping guns like they legal to buy
不尊重黑人，忍受槍支購買合法，就像在說黑人買賣合法
The only key to survive in getting a piece of the pie
我曾以為唯一的生存關鍵就是同他們分得一杯羹
Is to agree with them a lot or just believe a facade bitch
就是去站在他們一邊或者相信一個虛偽的婊子
And I'll be fine just drinking my wine bitch
而現在我將會只是細品我的酒
Miguel
(Miguel 部分）
I got the love birds chirpin' out the window
我聽到了心愛的鳥在窗外私語
But I don't need love no mo
但我再也不需要去愛
I'll be fine
我很好
Sipping wine
品味酒精
Taking time slowly
偷得浮生半日閒
I got the love birds chirpin' out the window
我聽到了心愛的鳥兒在窗外歌唱
But I don't need love no mo
但我已經不需要去愛
I'll be fine
我會過得很好
Sipping wine
品味生活
Taking time slowly
慢慢享受浮生的時光
Rod Stewart
（Rod Stewart 部分）
Everyday I spend my time
每一天我度過生活
Drinking wine, feeling fine
飲酒，感覺良好
Waiting here to find the sign
呆在原地，找尋蛛絲馬跡
That I can understand
我可以懂得的這個世界的痕跡
Yes I am
是的，我懂
Everyday I spend my time drinking wine
每天我飲酒
Feeling fine
感覺良好
Waiting here to find the sign
呆在原地，找尋痕跡
I don 't care if I ever know
我不在意我是否曾經找到
A$AP Rocky
（A$AP Rocky 部分）
I got the love birds chirpin' out the window
我聽到心愛的鳥兒在窗外私語
But I don't need love no mo
但我已經不需要去愛
I'll befine
我很好
Sipping wine
品味酒精
Taking time slowly
偷得浮生半日閒
I got the love birds chirpin' out the window
我聽到心愛的鳥兒在窗外私語
But I don't need love no mo
但我已經不需要去愛
I'll be fine
我很好
Sipping wine
品味酒精
Taking time slowly
偷得浮生半日閒
|
|
