- Camelia Jordana Facile 歌詞
- Camelia Jordana
- Je me laisse, je fais facile
我放任不管，讓事情變得簡單
Je chante, je chante
我唱著，唱著
Cest que ma vie en péril
我處於危難之中的生活
Des nuits, ça me hante
夜晚總使我紛擾
Quand de haut en bas ça tangue
當它上下搖晃時
Moi, les yeux fermés javance
我閉上眼睛前行
Tout en inconscience, quand jy pense
當我想起它時，一切都失去知覺
Toi, tu crois, que je brille, que je mens
而你，你認為，我出眾，我不真實
Ouvre tes yeux grands
睜大雙眼
Mais ne me regarde pas comme si cétait facile
但不要看著我，就像這很簡單一樣
Tu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
你知道我並不那麼聽話
Si tu savais comme ça me coûte
如果你知道我會為難
De ne pas te montrer mes doutes
我不會向你表露出內心的不解
Jen appelle à ma sagesse, SOS
我會求助於我的智慧，SOS
Mais ne me regarde pas comme si cétait facile
但不要看著我，就像這很簡單一樣
Tu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
你知道我並不那麼聽話
Si tu savais comme ça me coûte
如果你知道我會為難
De ne pas te montrer mes doutes
我不會向你表露出內心的不解
Jen appelle à ma sagesse, SOS
我會求助於我的智慧，SOS
Cest OK, je suis fragile
沒關係，我很脆弱
Presque sans défense
幾乎毫無防備
Ne crois pas que cest futile
不要認為這是徒勞
Cest ici que tout commence
一切正是從這裡開始
Quand dedans ça papillonne
當它在裡面跳動的時候
Que ça sagite, que ça cogne
它搖晃碰撞時
Je me défile et je métonne
我躲開了，我很驚訝
Toi, tu crois, que je brille, que je mens
而你，你認為，我出眾，我不真實
Ouvre tes yeux grands
睜大雙眼
Mais ne me regarde pas comme si cétait facile
但不要看著我，就像這很簡單一樣
Tu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
你知道我並不那麼聽話
Si tu savais comme ça me coûte
如果你知道我會為難
De ne pas te montrer mes doutes
我不會向你表露出內心的不解
Jen appelle à ma sagesse, SOS
我會求助於我的智慧，SOS
Mais ne me regarde pas comme si cétait facile
但不要看著我，就像這很簡單一樣
Tu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
你知道我並不那麼聽話
Si tu savais comme ça me coûte
如果你知道我會為難
De ne pas te montrer mes doutes
我不會向你表露出內心的不解
Jen appelle à ma sagesse, SOS
我會求助於我的智慧，SOS
Toi, tu crois, que je brille, que je mens
你，你認為，我出眾，我不真實
Ouvre tes yeux grands
睜大雙眼
Oui, toi, tu crois, que je brille, que je mens
沒錯，你，你認為，我出眾，我不真實
Ouvre tes yeux grands
睜大雙眼
Mais ne me regarde pas comme si cétait facile
但不要看著我，就像這很簡單一樣
Tu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
你知道我並不那麼聽話
Si tu savais comme ça me coûte
如果你知道我會為難
De ne pas te montrer mes doutes
我不會向你表露出內心的不解
Jen appelle à ma sagesse, SOS
我會求助於我的智慧，SOS
Mais ne me regarde pas comme si cétait facile
但不要看著我，就像這很簡單一樣
Tu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
你知道我並不那麼聽話
Si tu savais comme ça me coûte
如果你知道我會為難
De ne pas te montrer mes doutes
我不會向你表露出內心的不解
Jen appelle à ma sagesse, SOS
我會求助於我的智慧，SOS
Ne me regarde pas
不要看著我
Si tu savais, si tu savais
如果你知道，如果你知道
Ne me regarde pas
不要看向我
Si tu savais, si tu savais
如果你明白，如果你明白
Si tu savais
如果你明白
|
|
