- Little River Band Cool Change 歌詞
- Little River Band
- If there's one thing in my life that's missing
要說人生有什麼缺失的片段的話
It's the time that I spend alone
那應該是一段獨處的時光
Sailing on the cool and bright clear water
在清亮的水上泛舟
There's lots of those friendly people
那些友善的人們
And they're showing me ways to go
指引我的方向
And I never want to lose their inspiration
我從來不想令他們失望
是時候搖身一變了
Time for a cool change
我知道是時候搖身一變了
I know that it's time for a cool change
既然我的人生都被預先安排好
Now that my life is so prearranged
我知道是時候搖身一變了
I know that it's time for a cool change
我在水邊出生
也是在那裡我最為自在
Well I was born in the sign of water
海鳥與鯨魚是我的兄弟
And it's there that I feel my best
這是種獨特的感受
The albatross and the whales they are my brothers
當你獨自漂在海上的時候
It's kind of a special feeling
注視著空中的滿月如同凝視情人一般
When you're out on the sea alone
是時候搖身一變了
Staring at the full moon, like a lover
我知道是時候搖身一變了
既然我的人生都被預先安排好
Time for a cool change
我知道是時候搖身一變了
I know that it's time for a cool change
我從來不是個浪漫主義者
Now that my life is so prearranged
有時候我也從不在意
I know that it's time for a cool change
我知道那也許聽起來很自私吧
但讓我呼吸著海風吧
I've never been romantic
但讓我呼吸著海風吧
And sometimes I don't care
要說人生有什麼缺失的片段的話
I know it may sound selfish
那應該是一段獨處的時光
But let me breathe the air
在清亮的水上泛舟
Let me breathe the air...
這是種獨特的感受
當你獨自漂在海上的時候
If there's one thing in my life that's missing
注視著空中的滿月如同凝視情人一般
It's the time that I spend alone
是時候搖身一變了
Sailing on the cool and bright clear water
我知道是時候搖身一變了
It's kind of a special feeling
既然我的人生都被預先安排好
Out on the sea alone
我知道是時候搖身一變了
Staring at the full moon, like a lover
是時候搖身一變了
是時候衝破牢籠了
Time for a cool change
既然我的人生都被預先安排好
I know that it's time for a cool change
是時候搖身一變了
Now that my life is so prearranged
對是時候改變自己了
I know that it's time for a cool change
It's time it's time it's time it's time it's time it's time for a cool cool change
I know that it's time for a cool cool cool change
Now that my life is so prearranged
Well, I know I know I know I know I know it's time for a cool change
Yes it is, Yes it is, Yes it is, Yes it is, you know it's time for a cool change
|
|
