- Galantis Water 歌詞
- Galantis
- Snowfall on the treetops
樹頂公園雪花飄
The streets are bare
街上空無一人
Bright lights in the windows
窗戶裡的燈光明亮
And up the stairs
樓頂上
In all of your silence
在你的靜穆中
And all of your songs
歌聲裡
I still hear the choir
我仍能夠清晰地聽見聲聲合唱
But you are gone
但你已遠去
Can't go back
再無法回頭
Can't fight this
無法與之抗衡
Water, water
水啊
Teardrops are falling like rain
淚又如雨下
Daughter, daughter
女兒啊
Still hear you calling my name
仍能聽見你輕喚我名
Oh, I'll see your light
哦，我將見你的光
In the water for all my life
在水中為我而亮
I'm standing on my tiptoes,
我踮起腳尖
I'm coming undone
我不完整地到來了
You were my hero
你是我的英雄
When I was young
當我年輕時
We live but we never know
我們活著，但卻不知
We're lost in the wind
我們已再風中迷失
A million candles
萬千燭光
Just flickering
閃啊閃
Can't go back
再無法回頭
Can't fight this
無法與之抗衡
Water, water
水啊
Teardrops are falling like rain
淚又如雨下
Daughter, daughter
女兒啊
Still hear you calling my name
仍能聽見你輕喚我名
Oh, I'll see your light
哦，我將見你的光
In the water for all my life
在水中為我而亮
Lifted high
高舉著
Let me lay down at your side
讓我在你身旁躺下
Here I'll stay
我在這裡停留
Till your soul comes back to mine
知道你我的靈再次合一
Water, water
水啊
Teardrops are falling like rain
淚又如雨下
Daughter, daughter
女兒啊
Still hear you calling my name
仍能聽見你輕喚我名
Oh, I'll see your light
哦，我將見你的光
In the water for all my life
在水中為我而亮
|
|
