- familypet proud of me 歌詞
- Shinigami familypet
- What am I worth? I've been wondering
我生存的價值在哪我一直在思考
Since birth, have I done anything?
自從我出生那天我做過什麼意義的事情嗎
For what it's worth, I'd give everything
不管怎樣我願意付出一切
On this earth, to make you proud of me
在這個世界讓你為我感到驕傲
Life is so long unless you die young
人生很長除非你英年早逝
I'm 21 with this gun on my tongue
我21歲了槍抵在我的舌頭上
Mom , are you there?
媽你在那嗎
Dad, are you proud?
爸你自豪嗎
Blood on my hands, call that a hand me down
我的雙手沾上了鮮血請拯救我
Shaking at night
在夜晚里瑟瑟發抖
Crying alone
獨自一人哭泣
You're sleeping tight, safe in our home
你安穩地睡著你在家裡很安全
These circumstances have got me so low
這些糟糕的情況使我情緒低落
But this is the only way I've ever known
但這是我唯一知道的解決方法
High tides crashing under the moon tonight
今晚在月亮下的潮水洶湧澎湃
And I know that nothing will be alright
我知道沒有什麼事情會變好
And I hope that you get to see me shine
我希望你能看到我發光的時刻
Before I'm at your grave crying out 'goodbye'
在我到你墳前哭喊出再見之前
I'm choking on words that I just can't just describe
我窒息於那些我無法形容的話語
It's hard to lie when I look in your eyes
當我看著你的眼眸時真的很難說謊
A shell of your former self
你以前的軀殼
I know you're in need of help
我知道你需要幫助
Your health is declining as time passes by
隨著時間的推移你的健康狀況越來越差
I'm in denial and tentions are high
我在否認神經高度緊張【應為tension 】
I just wanna know what went wrong
我只是想知道出什麼事了
But I'm pretty sure this is my fault
但我很確定是我的錯
The pills kill the pain within, they ease you inside
這些藥丸可以消除你內心的痛苦
You're not the mother that sang lullabies to me
你不是給我唱搖籃曲的媽媽
You give me anxiety
你使我焦慮
I know that this most likely just won't change
我知道這很可能不會改變
I guess it's better off this way
我想這樣也比較好
High tides crashing under the moon tonight
今晚在月亮下的潮水洶湧澎湃
And I know that nothing will be alright
我知道沒有什麼事情會變好
And I hope that you get to see me shine
我希望你能看到我發光的時刻
Before I'm at your grave crying out 'goodbye'
在我到你墳前哭喊出再見之前
High tides crashing under the moon tonight
今晚在月亮下的潮水洶湧澎湃
And I know that nothing will be alright
我知道沒有什麼事情會變好
And I hope that you get to see me shine
我希望你能看到我發光的時刻
Before I'm at your grave crying out 'goodbye'
在我到你墳前哭喊出再見之前
|
|
