|
|
- Quintino & Blasterjaxx 太陽の絆 歌詞
- Quintino & Blasterjaxx
- 遙か西の國に住まう旅人
居於遙遠西方國度的旅人
聖なる地を目指してただ歩き続ける
以神聖之地為目標一心持續前進
在天空與大地間狹縫中沉眠的精靈
空と大地の狹間で眠る精霊
封印的歌聲化作陣風消失無踪
封じる歌聲は風となり消えゆく
輪迴輪迴時刻到來邀人前往天空的
閃爍蒼色燈火喚起魂魄
回れ回れ時は満ちて天空へと誘（いざな）い
展開雙翅飛起高傲之人啊
蒼く光る燈火は魂を呼び起こし
奏出的歌曲將歡喜悲傷全部編入
翼を広げ飛び立つ誇り高き人よ
與太陽共鳴
將一切解放閃亮的星球
奏でる歌は喜び悲しみをすべて紡いで
望能守護的羈絆升向赤紅的天空
太陽と共鳴する
舞吧舞吧唱吧唱吧將悲傷擊碎
全て解き放ち輝く惑星
無懼一切的前進吧走向神明沉眠的那山丘
守りたい絆は紅くなり天空へ
在閉起的雙眼中曾相信過的光啊
奏出的歌曲將歡喜悲傷全部編入
踴れ踴れ歌え歌え悲しみ打ち砕け
與太陽共鳴
何も恐れずに進め神の眠るあの丘へ
將一切解放閃亮的星球
開かぬ瞳の中信じていた光よ
望能守護的羈絆升向赤紅的天空
在太陽的中心委於希望與自由
奏でる歌は喜び悲しみをすべて紡いで
當歌聲靜下暗夜迎向黎明
太陽と共鳴する
合緊的雙翅朝焰中飛去
全て解き放ち輝く惑星
那再也無法聽聞的旋律
守りたい絆は紅くなり天空へ
無盡旅途的盡頭
太陽の中心に希望と自由を委ねて
歌聲は凪（なぎ）となり闇夜の夜明け
纏（まと）った翼は焔（ほむら）の中へ
もう二度と聞くことの出來ない旋律
終わらない旅路の果て
|
|
|
|
