- Sick, Dirty and Mean 歌詞 Eternal Tears of Sorrow
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Eternal Tears of Sorrow Sick, Dirty and Mean 歌詞
- Eternal Tears of Sorrow
- Sick,Dirty And Mean -Eternal Tears of Sorrow
病態骯髒且卑鄙—永恆悲淚
He's got the power he's like a God
他被賦權宛如上帝
But he's a devil of flesh and blood
但他是個有血有肉的惡魔
A'45is his religion code of silence his belief
45是他沉默信仰的宗教之碼（在舊約的但以理書中，先知但以理提到了一段痛苦的等待，等待了45天，宣告誰將經過這段痛苦的等待，直到這段等待的結束。）（希伯來語中45也意味著羞辱）
It's a kiss of death
它是死亡之吻
A'45is his religion code of silence his belief
45是他的宗教準則是沉默信仰
You can find them in the gutter
你能在陰溝裡找到他們
You will find 'em in your church
也能在教堂中尋覓見他們的身影
They always know each other
他們熟識
They call it family
稱之為家族
You may end up six feet under
你會葬身九尺黃泉之下
Anywhere and anytime
隨時隨地
It's a one way street with a thousand lanes
殊途同歸
And a million ways to die
你終將逝去，只是有百萬種死法
A thompson sub machine gun made my day
湯普森衝鋒槍結束了我的一天
Sick dirty and mean
病態骯髒與卑鄙
You can hide but you can't run
你可以躲藏它們，但你無法逃脫
Sick dirty and mean
噁心骯髒又刻薄
Headhunters cut you down
劊子手奪走了你的靈魂
A godfather's kiss an icepick in your eye
教父之吻宛若冰錐，刺穿你的雙眼
Sick dirty and mean
病態骯髒與卑鄙
It's like a killing machine
它像殺人機器
Can you hear your mother crying
你可否聽見母親的啜泣
Can you see your father die
可否看見父親的逝去
Can you walk away from children
可否離孩童遠去
Dying facedown in the dirt
面朝黃土地死去
But if you break a code of silence
但如果你打破沉寂之碼
You gotta do it all away
就必須為你的行動負責
If you don't stop the violence
如果你仍然嗜血暴力
The mob is here to stay
暴徒會留下
A pair of concrete slippers
一雙混凝土拖鞋
They're all vultures all over your back
它們都是你身後的禿鷹
Sick dirty and mean
噁心卑鄙兇殘
You can hide but you can't run
你可以躲起來，但終究跑不掉
Sick dirty and mean
病態骯髒且卑鄙
Headhunters cut you down
劊子手把你的頭砍下
They will terminate your contract they will finalize the deal
他們將終止與你簽訂的契約
Sick dirty and mean
噁心骯髒又刻薄
It's a killing machine
它是殺人機器
A'45is his religion code of silence his belief
45是他的宗教之碼，是他的沉默信條
It's a double barreled shotgun with an ouzi on the side
是與一支烏茲槍並排擺放的雙管散彈槍
Sick dirty and mean
病態骯髒且卑鄙
You can hide but you can't run
躲得過初一躲不過十五
Sick dirty and mean
噁心骯髒又刻薄
Headhunters cut you down
劊子手將你劈斷
If you wanna be a songbird there's an axe to clip your wings
欲展翅飛翔，需身刺荊棘
Sick dirty and mean
病態骯髒與卑鄙
It's a killing machine
它是一台殺人機器
Sick dirty and mean
病態骯髒且卑鄙
Sick dirty and mean
噁心骯髒又刻薄
Sick dirty and mean
噁心卑鄙且兇殘
|
|
