- Sigrid Don’t Feel Like Crying 歌詞
- Sigrid
- I know I should be ordering take out
我知道我應該點好外賣
Sitting on my couch, that's what you do
窩在沙發上暴飲暴食，就像你一樣
I know I should be all in my feelings
我知道我該被情感淹沒
Staring at the ceiling
凝望著天花板
But here's the truth
事實卻就在眼前
Wallowing in it would be such a waste
沉溺於感情之中不過是虛度了時光
That isn't gonna fix it anyway
那份永遠不會再被修補完好的感情
No, oh oh oh oh
Ooooh, yeah
I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
我的眼睛已經乾澀我不想再哭泣
Ooooh, yeah
At least tonight, no, I don't feel like crying
至少今夜我不想再哭泣
Hope you don't blame me
希望你不要怪罪我
For what I'm saying
因為我將要說出的話
My heart is aching
我的心在疼痛
Do you feel it too?
你是否也感同身受
I hope you understand that I'm dealing
你知道我在掙扎
It's my way of healing
這就是我療愈自己的方式
But here is the truth
事實已在眼前
Wallowing in it would be such a waste
沉溺於感情之中不過是虛度了時光
That isn't gonna fix it anyway
那份永遠不會再被修補完好的感情
No, oh oh oh oh
Ooooh, yeah
I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
我的眼睛已經乾澀我不想再哭泣
Ooooh, yeah
At least tonight, no, I don't feel like crying
至少今夜我不想再哭泣
(It hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
真愛還未與我相遇若此時回家我知道我一定會沮喪懊悔
(Yeah, it hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
真愛還未與我相遇若此時回家我知道我一定會沮喪懊悔
(It hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
真愛還未與我相遇若此時回家我知道我一定會沮喪懊悔
At least tonight, no, I don't feel like crying
至少今夜我不想再哭泣
Wallowing in it would be such a waste
沉溺於感情之中不過是虛度了時光
That isn't gonna fix it anyway
那份永遠不會再被修補完好的感情
No, oh oh ohoh
Ooooh, yeah
I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
我的眼睛已經乾澀我不想再哭泣
Ooooh, yeah
At least tonight, no, I don't feel like crying
至少今夜我不想再哭泣
(It hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
真愛還未與我相遇若此時回家我知道我一定會沮喪懊悔
(Yeah, it hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
真愛還未與我相遇若此時回家我知道我一定會沮喪懊悔
(It hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
真愛還未與我相遇若此時回家我知道我一定會沮喪懊悔
At least tonight, no, I don't feel like crying
至少今夜我不想再哭泣
|
|
