- Anselmo Ralph Unica Mulher 歌詞
- Anselmo Ralph
- Por vezes quando nós discutimos
有幾次在我們爭吵的時候
E na raiva eu te digo coisas que até magoam, sim!
在盛怒中我會語出傷人，是的
Eu digo tantas coisa feias
也講了許多難聽的話
Alguns nomes nos chamámos
還有我們說過的言語
Mas depois eu me arrependo, sim!
但是之後我都追悔莫及，真的
Refrão
副歌
Não liga não!
不要去在意
O que na raiva eu te digo
那些我在盛怒時候的話
Pois é ela fala por mim
是我前任經常對我說的
Não liga não!
不要去在意
Pois na verdade o que eu sinto, é que tu, tu pra mim
事實是在我心中，你對於我
És única mulher, que me completa
就是唯一的女人，那個使我完整的女人
Ficar sem ti um segundo, me inquieta!
離開你一秒鐘，我就會不安
Tu pra mim és a única mulher
你對於我就是唯一的女人
Que me satisfaz e com apenas um abraço me desmonta!
那個滿足我，僅僅一個擁抱就讓我傾倒的女人
Por vezes já magoada
在多次被我傷害後
Dizes que vais embora e eu no meu orgulho digo vai
你說你要離開，而我的傲慢讓我說出那你走吧
Demonstro não me importar
表現的滿不在乎
Se tu já não queres ficar, mas a cena é diferente
如果你不想留下，那時的場景就會大相徑庭
Pois por dentro eu choro!
我的心裡就會流淚
Refrão
副歌
Não liga não!
不要去在意
O que na raiva eu te digo
那些我在盛怒時候的話
Pois é ela fala por mim
是我的前任經常對我說的
Não liga não!
不要去在意
Pois na verdade o que eu sinto, é que tu, tu pra mim
事實是在我心中，你對於我
És única mulher, que me completa
就是唯一的女人，那個使我完整的女人
Ficar sem ti um segundo, me inquieta!
離開你一秒鐘，我就會不安
Tu pra mim és a única mulher que me satisfaz
你對於我就是唯一的女人，那個滿足我的女人
E com apenas um abraço me desmonta
那個僅僅一個擁抱就讓我傾倒的女人
Moça acredita que és a única que me faz sentir assim
姑娘你要相信在我的心中你是唯一的
Não existe uma, uma outra que me faz igual a ti
世上不會再有另一個人會讓我有和對你一樣的感覺
Mas eu finjo que se eu te perder
然而我會想像我失去你的樣子
Finjo que eu vou ficar bem
也會想像我會和你幸福的樣子
Mas a verdade é que, tu, tu pra mim
但是事實是，你對於我
És única mulher, que me completa
就是唯一的女人，那個使我完整的女人
Ficar sem ti um segundo, me inquieta!
離開你一秒鐘，我就會不安
Tu pra mim és a única mulher que me satisfaz
你對於我就是唯一的女人，那個滿足我的女人
E com apenas um abraço me desmonta!
那個僅僅一個擁抱就讓我傾倒的女人
|
|
