|
|
- Jannine Weigel หนึ่งคำที่ล้นใจ 歌詞
- Jannine Weigel
- เคยมองแค่เพียงไกลๆ
曾經只是遠遠的看著
ทำได้แค่เพียงเท่านั้น
能做的僅僅只是這樣
นี่ฉันฝันไปรึเปล่า
這是我的夢嗎
ที่ได้มายืนข้างๆ เธอ
可以站在你身邊
ไม่เคยจะคิดเลยว่าเธอจะอยู่ตรงนี้
從未想過你會在這裡
รู้ไหมทั้งใจที่ มีอยากบอกว่ารักเพียงใด
知道嗎那顆想對你說愛的心有多強烈
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
你能聽見嗎聽見了嗎
หนึ่งคำที่มัน ล้นใจ
一句從我心溢出的話
ใกล้กันแค่นี้ได้ยินบ้างไหม
靠這麼近你聽到了嗎
คือเสียงหัวใจของฉันเอง
我心的聲音
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
你能聽見嗎聽見了嗎
ใจฉันแอบบอกว่ารัก
我的心偷偷在說愛你
รักเธอเหลือเกินมาเนิ่นนาน
愛你太多太久
หวังว่าเธอจะได้ยินฉันรักเธอ
希望你能聽見我愛你
คนเดียวที่ฉันรอคอย
一個我等待的人
คนเดียวที่อยู่ในฝัน
一個我每天在夢裡
แอบมองทุกๆ วัน
偷看的人
เป็นคนเดียวที่ฉันฝังใจ
一個我迷戀的人
ไม่เคยจะคิดเลยว่าเธอ จะอยู่ตรงนี้
從未想過你會在這裡
รู้ไหมทั้งใจที่มีอยากบอกว่ารักเพียงใด
知道嗎那顆想對你說愛的心有多強烈
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
你能聽見嗎聽見了嗎
หนึ่งคำที่มันล้นใจ
一句從我心溢出的話
ใกล้กันแค่นี้ได้ยินบ้างไหม
靠這麼近你聽到了嗎
คือเสียงหัวใจของฉันเอง
我心的聲音
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
你能聽見嗎聽見了嗎
ใจฉันแอบบอกว่ารัก
我的心偷偷在說愛你
รักเธอเหลือเกินมาเนิ่นนาน
愛你太多太久
หวังว่าเธอจะได้ยินฉันรักเธอ
希望你能聽見我愛你
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
能聽見嗎聽見了嗎
หนึ่งคำที่มันล้นใจ
一句從我心溢出的話
ใกล้กันแค่นี้ได้ยินบ้างไหม
靠這麼近你聽到了嗎
คือเสียงหัวใจของฉันเอง
我心的聲音
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
能聽見嗎聽見了嗎
ใจฉันแอบบอกว่ารัก
我的心偷偷在說愛你
รักเธอเหลือเกินมาเนิ่นนาน
愛你太多太久
หวังว่าเธอจะได้ยินฉันรักเธอ
希望你能聽見我愛你
ได้ยินบ้าง ไหมได้ยินหรือเปล่า
能聽見嗎聽見了嗎
ใจฉันแอบบอกว่ารัก
我的心偷偷在說愛你
รักเธอเหลือเกินมาเนิ่นนาน
愛你太多太久
หวังว่าเธอจะได้ยินฉันรักเธอ
希望你能聽見 我愛你
|
|
|
|
