- The B-52s The Chosen One 歌詞
- The B-52s
不要擾亂火、冰或閃電的和諧
Disturb not the harmony of fire, ice or lightning
以免這些泰坦毀滅他們所衝突的世界
Lest these titans wreck destruction upon the world in which they clash
儘管水的守護者會奮起平息戰鬥
Though the water's great guardian shall rise to quell the fighting
只有它的歌聲會消逝，因此大地會化為灰燼
Alone its song will fail, thus the earth shall turn to ash
被選中的那個（你就是天選之子！…）
The chosen one (you are the chosen one...)
哦，被選中的那個
Oh, the chosen one
把這三個都交到你手裡
寶藏結合在一起馴服了海上的野獸
Into thine hands bring together all three
從三個島嶼中，你應該把古老的球體帶去
The treasures combined tame the beast at the sea
因為在生與死之間，你所做的一切
From the trio of islands ancient spheres shall you take
被選中的那個（你就是天選之子！…）
For between life and death, all the difference you make
哦，被選中的那個
爬到神龕去糾正錯誤
The chosen one (you are the chosen one...)
世界將被守護者的歌聲治愈
Oh, the chosen one
被選中的那個（你就是天選之子！…）
哦，被選中的那個（你就是天選之子！…）
Climb to the shrine to right what is wrong
哦，被選中的那個（你就是天選之子！…）
And the world will be healed by the guardian's song
哦，被選中的那個（你就是天選之子！ …）
哦，被選中的那個（你就是天選之子！…）
The chosen one (you are the chosen one...)
哦，被選中的那個
Oh, the chosen one (you are the chosen one...)
Oh, the chosen one (you are the chosen one...)
Oh, the chosen one (you are the chosen one.. .)
Oh, the chosen one(you are the chosen one...)
Oh, the chosen one
|
|
